Eveil d'Eau – Trébeurden

Laurent, maître nageur, accueillera vos enfants dès 4 ans à Trébeurden, dans le jardin de Ker Nelly pour des stages de natation. Eveil aquatique, apprentissage, perfectionnement, un accompagnement aquatique personnalisé en petit groupe dans un bassin chauffé et couvert.

Laurent, lifeguard, will welcome your children aged 4 and over to Trébeurden, in the Ker Nelly garden, for swimming courses. Aqua-skills, learning and improving, personalized aquatic guidance in small groups in a heated, covered pool.

Der Schwimmlehrer Laurent empfängt Ihre Kinder ab 4 Jahren in Trébeurden im Garten von Ker Nelly zu Schwimmkursen. Wassererziehung, Lernen, Perfektionierung, eine persönliche Wasserbegleitung in kleinen Gruppen in einem beheizten und überdachten Becken.

Laurent, badmeester, ontvangt uw kinderen vanaf 4 jaar in Trébeurden, in de tuin van Ker Nelly voor zwemlessen. Aquatisch ontwaken, leren, verbeteren, een gepersonaliseerde aquatische begeleiding in kleine groepen in een verwarmd en overdekt zwembad.

Laurent, socorrista, acogerá a sus hijos a partir de 4 años en Trébeurden, en el jardín de Ker Nelly para los cursos de natación. Conocimiento del agua, aprendizaje, perfeccionamiento, un acompañamiento acuático personalizado en pequeños grupos en una piscina climatizada y cubierta.

Laurent, bagnino, accoglierà i vostri bambini a partire dai 4 anni a Trébeurden, nel giardino di Ker Nelly per i corsi di nuoto. Risveglio acquatico, apprendimento, miglioramento, accompagnamento acquatico personalizzato in piccoli gruppi in una piscina riscaldata e coperta.