Espace Saint-Eloi – Séez

Cette ancienne forge au cœur de Séez présente trois thèmes d’exposition : le travail de la forge, la bijouterie et l’art baroque savoyards. La bijouterie dévoile l’unique collection de bijoux de Savoie. 2024 : nouvel Espace Baroque plus moderne et ludique

« Espace saint-Eloi : a former forge in the heart of the village with a 170m² exhibition area. It offers 3 themes : forging work, savoyard jewellery and baroque art. Blacksmith and jeweller demonstrations on Thursday afternoons during summer (TBC). 2024 : new baroque space more modern and fun

Diese ehemalige Schmiede im Herzen von Séez zeigt drei Ausstellungsthemen: Schmiedekunst, Schmuck und Barockkunst aus Savoyen. Der Juwelierladen enthüllt die einzige Schmucksammlung Savoyens. 2024: Neuer, modernerer und spielerischerer Espace Baroque

Deze voormalige smederij in het hart van Séez heeft drie tentoonstellingsthema's: smeden, juwelen en barokke kunst uit de Savoie. De juwelierswinkel heeft de enige collectie juwelen in de Savoie. 2024: een nieuw, moderner en leuker Espace Baroque

Esta antigua forja situada en el corazón de Séez presenta tres temas de exposición: la forja, la joyería y el arte barroco saboyano. La joyería posee la única colección de joyas de Saboya. 2024: un nuevo Espacio Barroco más moderno y divertido

.