Description
Creusée dans la roche au XIIème siècle, elle est le joyau caché du village d’Aubeterre-sur-Dronne. Dès que vous franchirez les grandes portes en bois, vous serez happé par la magie du lieu, unique en Europe.
English
The Saint-Jean underground church was dug into the rock probably at the beginning of the twelth century, following a Roman layout. It is unique in Europe, being of exceptionnal proportions, 17 meters high and having a reliquary, a cross-shaped pit for relics, an impressive gallery at 17 meters above floor level and a necropolis containing about one 170 graves makes it well worth a visit.
Deutsch
Jahrhundert in den Fels gehauen wurde, ist das versteckte Juwel des Dorfes Aubeterre-sur-Dronne. Sobald Sie durch die großen Holztüren treten, werden Sie von der Magie dieses Ortes, der in Europa einzigartig ist, gefangen genommen.
Dutch
In de 12e eeuw in de rots uitgehouwen, is het de verborgen parel van het dorp Aubeterre-sur-Dronne. Zodra u door de grote houten deuren stapt, wordt u gegrepen door de magie van de plek, uniek in Europa.
Español
Esculpida en la roca en el siglo XII, es la joya oculta del pueblo de Aubeterre-sur-Dronne. Nada más atravesar las grandes puertas de madera, quedará cautivado por la magia de este lugar, único en Europa.
Italiano
Scavata nella roccia nel XII secolo, è la gemma nascosta del villaggio di Aubeterre-sur-Dronne. Appena varcate le grandi porte di legno, sarete catturati dalla magia di questo luogo, unico in Europa.