Église Saints Pierre & Paul du Pin – Ayzieu

Poussez le portillon, entre pierre et brique, la lumière enchante le lieu… Eglise Saints Pierre & Paul du Pin à Ayzieu, église romane du 11° siècle, remaniée plusieurs fois au cours du Moyen-Âge.

Push open the wicket, and between stone and brick, the light enchants the place… Church of Saints Pierre & Paul du Pin in Ayzieu, 11th-century Romanesque church, altered several times during the Middle Ages.

Schieben Sie die Pforte auf, zwischen Stein und Backstein verzaubert das Licht den Ort… Kirche Saints Pierre & Paul du Pin in Ayzieu, romanische Kirche aus dem 11. Jahrhundert, die im Laufe des Mittelalters mehrmals umgebaut wurde.

Duw de deur open en je wordt begroet door het betoverende licht tussen steen en baksteen… De kerk Saints Pierre & Paul du Pin in Ayzieu is een romaanse kerk uit de 11e eeuw die in de Middeleeuwen meerdere keren is verbouwd.

Abra la puerta y le recibirá una luz encantadora entre piedra y ladrillo… La iglesia Saints Pierre & Paul du Pin de Ayzieu, una iglesia románica del siglo XI, modificada varias veces durante la Edad Media.

Aprite la porta e sarete accolti dall'incantevole luce tra pietra e mattoni… La chiesa Saints Pierre & Paul du Pin di Ayzieu, una chiesa romanica dell'XI secolo, più volte modificata nel corso del Medioevo.