Église Sainte Thumette – Penmarch

La paroisse Saint-Pierre de Kérity est créée par ordonnance épiscopale le 8 mars 1949 et l'église de Kérity, dédiée à Sainte Thumette, devient alors son église paroissiale. Cette église, qui date du XVIe siècle, est à l'origine une chapelle de Penmarc'h qui subit de plein fouet la décadence de Tréoultré, pour finir par être ruinée au XIXe siècle. Ses ruines sont classées au titre de monument historique le 7 février 1916. Cette église fait l'objet d'une restauration en 1950 sous l'autorité des monuments historiques, pour être bénite le 3 juin 1951. En 2015 et 2016, l'édifice fait l'objet d'une nouvelle restauration. Contemporaine de l'église Saint-Nonna de Penmarc'h, elle est donc de style gothique flamboyant et se compose d'une nef à cinq travées, d'un bas-côté nord et d'un chevet plat, à la mode à cette époque.

Cultural Heritage

Die Pfarrei Saint-Pierre de Kérity wurde am 8. März 1949 per bischöflicher Verordnung gegründet und die Kirche von Kérity, die der Heiligen Thumette geweiht ist, wurde daraufhin zu ihrer Pfarrkirche. Die Kirche aus dem 16. Jahrhundert war ursprünglich eine Kapelle in Penmarc'h, die unter der Dekadenz von Tréoultré litt und schließlich im 19. Ihre Ruinen wurden am 7. Februar 1916 als historisches Monument klassifiziert. Die Kirche wurde 1950 unter der Aufsicht der Denkmalschutzbehörde restauriert und am 3. Juni 1951 geweiht. In den Jahren 2015 und 2016 wurde das Gebäude erneut restauriert. Sie ist zeitgleich mit der Kirche Saint-Nonna in Penmarc'h und somit im Stil der Flamboyant-Gotik erbaut. Sie besteht aus einem fünfjochigen Schiff, einem nördlichen Seitenschiff und einem flachen Kopfende, das zu dieser Zeit in Mode war.

Cultureel erfgoed

La parroquia de Saint-Pierre de Kérity fue creada por orden episcopal el 8 de marzo de 1949 y la iglesia de Kérity, dedicada a Sainte Thumette, se convirtió en su parroquia. Esta iglesia, que data del siglo XVI, era originalmente una capilla de Penmarc'h, que sufrió toda la fuerza de la decadencia de Tréoultré, y fue finalmente arruinada en el siglo XIX. Sus ruinas fueron clasificadas como monumento histórico el 7 de febrero de 1916. La iglesia fue restaurada en 1950 bajo la autoridad de los monumentos históricos, y fue bendecida el 3 de junio de 1951. En 2015 y 2016, el edificio se sometió a una nueva restauración. Contemporánea de la iglesia de Saint-Nonna de Penmarc'h, es por tanto de estilo gótico flamígero y consta de una nave de cinco tramos, una nave norte y una cabecera plana, de moda en la época.

La parrocchia di Saint-Pierre de Kérity è stata creata per ordine episcopale l'8 marzo 1949 e la chiesa di Kérity, dedicata a Sainte Thumette, ne è diventata la chiesa parrocchiale. Questa chiesa, che risale al XVI secolo, era in origine una cappella di Penmarc'h, che subì tutta la decadenza di Tréoultré e fu definitivamente rovinata nel XIX secolo. Le sue rovine sono state classificate come monumento storico il 7 febbraio 1916. La chiesa è stata restaurata nel 1950 sotto l'autorità dei monumenti storici ed è stata benedetta il 3 giugno 1951. Nel 2015 e 2016 l'edificio è stato sottoposto a un nuovo restauro. Contemporanea alla chiesa di Saint-Nonna de Penmarc'h, è quindi in stile gotico fiammeggiante e si compone di una navata centrale a cinque campate, una navata settentrionale e un chevet piatto, che era di moda all'epoca.