Eglise Sainte-Jehanne de France – Le Passage

Sainte-Jehanne constitue un ensemble paroissial comprenant : église, clocher, presbytère et salle paroissiale. La première pierre de l’église fut posée par Mgr Johan le 25 octobre 1959 et sa construction dura de 1960 à 1965. L’ensemble fut réellement terminé en 1979 avec la réalisation de la salle paroissiale. L’église fut bénie et ouverte au culte en mai 1965. Elle est dédiée à sainte Jeanne de France, fille du roi Louis XI, fondatrice de l'ordre de l'Annonciation de la Vierge Marie. Œuvre de l’architecte Jacques Pompey, de style contemporain, elle est construite en béton armé et pierres. Sa charpente remarquable, en lamellé-collé, est l’œuvre du maître compagnon charpentier layracais Gérard Cahours. L’artiste Jacques Bringuier a réalisé le Chemin de croix et un bas-relief en bronze.

Sainte-Jehanne is a parish complex comprising a church, bell tower, presbytery and parish hall. The foundation stone of the church was laid by Bishop Johan on October 25, 1959 and its construction took from 1960 to 1965. It was actually completed in 1979 with the construction of the parish hall. The church was blessed and opened for worship in May 1965. It is dedicated to Saint Joan of France, daughter of King Louis XI, founder of the Order of the Annunciation of the Virgin Mary. Work of the architect Jacques Pompey, in contemporary style, it is built in reinforced concrete and stone. Its remarkable glued-laminated timber frame is the work of the Layracais master journeyman carpenter Gérard Cahours. The artist Jacques Bringuier created the frescoes and a bronze bas-relief.

Sainte-Jehanne bildet einen Pfarrkomplex, der aus folgenden Teilen besteht: Kirche, Glockenturm, Pfarrhaus und Pfarrsaal. Der Grundstein der Kirche wurde von Bischof Johan am 25. Oktober 1959 gelegt und der Bau dauerte von 1960 bis 1965. Die eigentliche Fertigstellung erfolgte 1979 mit der Fertigstellung des Pfarrsaals. Die Kirche wurde im Mai 1965 gesegnet und für den Gottesdienst freigegeben. Sie ist der heiligen Johanna von Frankreich, Tochter von König Ludwig XI. und Gründerin des Ordens der Verkündigung der Jungfrau Maria, geweiht. Sie ist ein Werk des Architekten Jacques Pompey im zeitgenössischen Stil und wurde aus Stahlbeton und Steinen errichtet. Sein bemerkenswerter Dachstuhl aus Brettschichtholz ist das Werk des Zimmermannsmeisters Gérard Cahours aus Layracais. Der Künstler Jacques Bringuier schuf die Fresken und ein Basrelief aus Bronze.

Sainte-Jehanne is een parochiecomplex bestaande uit een kerk, klokkentoren, pastorie en parochiezaal. De eerste steen van de kerk werd gelegd door bisschop Johan op 25 oktober 1959 en de bouw duurde van 1960 tot 1965. Het gebouw werd in 1979 voltooid met de bouw van de parochiezaal. De kerk werd gezegend en geopend voor de eredienst in mei 1965. Het is gewijd aan de heilige Jeanne de France, dochter van koning Lodewijk XI, stichter van de Orde van de Aankondiging van de Maagd Maria. Ontworpen door de architect Jacques Pompey, is het gebouwd in een eigentijdse stijl met gewapend beton en steen. Het opmerkelijke gelijmde gelamineerde raamwerk is het werk van de Layrac meestertimmerman Gérard Cahours. De kunstenaar Jacques Bringuier maakte de fresco's en een bronzen bas-reliëf.

Sainte-Jehanne es un complejo parroquial que consta de una iglesia, un campanario, un presbiterio y un salón parroquial. La primera piedra de la iglesia fue colocada por el obispo Johan el 25 de octubre de 1959 y su construcción duró de 1960 a 1965. El conjunto se completó en 1979 con la construcción del salón parroquial. La iglesia fue bendecida y se abrió al culto en mayo de 1965. Está dedicado a Santa Juana de Francia, hija del rey Luis XI, fundadora de la Orden de la Anunciación de la Virgen María. es obra del arquitecto Jacques Pompey, de estilo contemporáneo, y está construido en hormigón armado y piedra. Su notable armazón laminado encolado es obra del maestro carpintero de Layrac Gérard Cahours. El artista Jacques Bringuier realizó los frescos y un bajorrelieve de bronce.

Sainte-Jehanne è un complesso parrocchiale composto da chiesa, campanile, presbiterio e sala parrocchiale. La prima pietra della chiesa fu posta da Mons. Johan il 25 ottobre 1959 e la sua costruzione durò dal 1960 al 1965. Il complesso fu completato nel 1979 con la costruzione della sala parrocchiale. La chiesa fu benedetta e aperta al culto nel maggio 1965. È dedicata a Santa Giovanna di Francia, figlia del re Luigi XI e fondatrice dell'Ordine dell'Annunciazione della Vergine Maria. progettata dall'architetto contemporaneo Jacques Pompeo, è costruita in cemento armato e pietra. La notevole struttura del tetto in legno lamellare è opera del maestro carpentiere di Layrac Gérard Cahours. L'artista Jacques Bringuier ha realizzato la Via Crucis e un bassorilievo in bronzo.