Eglise Sainte Croix – Allas-les-Mines
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La première mention de la paroisse et de l'église date de 1218, dans le pouillé du diocèse de Périgueux. De souche romane, elle a subi comme beaucoup d'autres au XIXème siècle une profonde restauration qui l'a totalement transformée. Sa façade occidentale, très intéressante, à néanmoins été inscrite à l'Inventaire Supplémentaire des Monuments Historiques en 1984.
English
The first mention of the parish and the church dates from 1218, in the sack of the diocese of Périgueux. Of Romanesque descent, it underwent, like many others in the 19th century, a deep restoration that completely transformed it. Its very interesting western façade, was nevertheless included in the Additional Inventory of Historical Monuments in 1984.
Deutsch
Die erste Erwähnung der Pfarrei und der Kirche stammt aus dem Jahr 1218, im Pouillé der Diözese Périgueux. Wie viele andere Kirchen wurde auch die romanische Kirche im 19. Jahrhundert einer tiefgreifenden Restaurierung unterzogen, die sie völlig veränderte. Die sehr interessante Westfassade wurde 1984 in das Inventaire Supplémentaire des Monuments Historiques aufgenommen.
Dutch
De eerste vermelding van de parochie en de kerk dateert van 1218, in de pouillé van het bisdom Périgueux. Van Romaanse oorsprong, onderging het, zoals vele andere in de 19e eeuw, een grondige restauratie die het volledig transformeerde. De westgevel, die zeer interessant is, werd niettemin in 1984 opgenomen in de Inventaire Supplémentaire des Monuments Historiques.
Español
La primera mención de la iglesia data de 1218, en la diócesis de Périgueux. De origen románico, sufrió como muchos otros en el siglo XIX una profunda restauración que la transformó totalmente. Su fachada occidental, muy interesante, fue inscrita en el Inventario Suplementario de Monumentos Históricos en 1984.
Italiano
La prima menzione della parrocchia e della chiesa risale al 1218, nel pouillé della diocesi di Périgueux. Di origine romanica, ha subito, come molte altre nel XIX secolo, un profondo restauro che l'ha totalmente trasformata. La sua facciata occidentale, molto interessante, è stata comunque inserita nell'Inventaire Supplémentaire des Monuments Historiques nel 1984.
