Description
Découvrez l'Eglise Saint-Vincent et observez à travers ce monument les grandes lignes de l'architecture gothique : les voûtes d'ogives, les clefs peintes et l'emploi de l'arc brisé. Observez également quelques éléments de l'architecture de la Renaissance, dans la nef et la croisée du transept, puisque la construction de cette église date de cette période. En effet, René de Cosse, propriétaire du chateau de Brissac depuis 1502, décida de faire bâtir cette église en 1532. Les architectes de cette époque se sont inspiré de l'Antiquité en mettant à l'honneur l'arc en plein cintre, comme l'illustrent la porte principale, l'arc triomphal et les arcs doubleaux de la croisée du transpet. Cette église, aujourd'hui paroissiale, a longtemps fait figure de chapelle seigneuriale du Château de Brissac. Cette église appartient au réseau des "Eglises Accueillantes en Anjou" ouvertes au public.
English
Discover the Church of Saint Vincent and observe through this monument the main lines of Gothic architecture: the rib vaults, the painted keys and the use of the broken arch. Also observe some elements of Renaissance architecture, in the nave and the transept crossing, since the construction of this church dates from this period. Indeed, René de Cosse, owner of the castle of Brissac since 1502, decided to have this church built in 1532. The architects of this period were inspired by Antiquity by putting the semicircular arch in the place of honour, as illustrated by the main door, the triumphal arch and the double arches of the transept crossing. This church, now a parish church, was for a long time the seigniorial chapel of the Château de Brissac. This church belongs to the network of "Churches Welcoming in Anjou" open to the public.
Deutsch
Entdecken Sie die Saint-Vincent-Kirche und beobachten Sie an diesem Bauwerk die Grundzüge der gotischen Architektur: Kreuzrippengewölbe, bemalte Schlusssteine und die Verwendung von Spitzbögen. Im Kirchenschiff und in der Vierung finden sich auch einige Elemente der Renaissance-Architektur, da die Kirche in dieser Zeit erbaut wurde. René de Cosse, der seit 1502 Besitzer des Schlosses Brissac war, beschloss nämlich 1532, diese Kirche bauen zu lassen. Die Architekten dieser Zeit ließen sich von der Antike inspirieren, indem sie den Rundbogen in den Vordergrund stellten, wie das Haupttor, der Triumphbogen und die Doppelbögen der Transpetalkreuzung veranschaulichen. Die Kirche, die heute als Pfarrkirche dient, war lange Zeit die herrschaftliche Kapelle des Schlosses Brissac. Die Kirche gehört zum Netzwerk der "Eglises Accueillantes en Anjou" (einladende Kirchen in Anjou), die der Öffentlichkeit zugänglich sind.
Dutch
Ontdek de Sint-Vincentiuskerk en observeer via dit monument de hoofdlijnen van de gotische architectuur: de geribde gewelven, de geschilderde sleutels en het gebruik van de spitsboog. U kunt ook enkele elementen van de renaissance-architectuur zien in het schip en de kruising van het dwarsschip, aangezien de kerk in deze periode werd gebouwd. René de Cosse, sinds 1502 eigenaar van het kasteel van Brissac, besloot namelijk in 1532 deze kerk te bouwen. De architecten van deze periode lieten zich inspireren door de Oudheid door de halfronde boog een prominente plaats te geven, zoals blijkt uit de hoofddeur, de triomfboog en de dubbele bogen van het dwarsschip. Deze kerk, die nu een parochiekerk is, was lange tijd de heerlijkheidskapel van het kasteel van Brissac. Deze kerk maakt deel uit van het netwerk van "Eglises Accueillantes en Anjou" die openstaan voor het publiek.
Español
Descubra la Iglesia de San Vicente y observe a través de este monumento las líneas maestras de la arquitectura gótica: las bóvedas de crucería, las claves pintadas y el uso del arco apuntado. También se pueden ver algunos elementos de la arquitectura renacentista en la nave y el crucero, ya que la iglesia se construyó durante este periodo. En efecto, René de Cosse, propietario del castillo de Brissac desde 1502, decidió construir esta iglesia en 1532. Los arquitectos de esta época se inspiraron en la Antigüedad para dar protagonismo al arco de medio punto, como lo demuestran la puerta principal, el arco del triunfo y los arcos dobles del crucero. Esta iglesia, actualmente parroquial, fue durante mucho tiempo la capilla señorial del castillo de Brissac. Esta iglesia pertenece a la red de "Eglises Accueillantes en Anjou" (Iglesias Acogedoras en Anjou) abiertas al público.
Italiano
Scoprite la Chiesa di San Vincenzo e osservate attraverso questo monumento le linee principali dell'architettura gotica: le volte a crociera, le chiavi dipinte e l'uso dell'arco a sesto acuto. Nella navata centrale e nell'incrocio del transetto si possono notare alcuni elementi dell'architettura rinascimentale, poiché la chiesa è stata costruita in questo periodo. Infatti, René de Cosse, proprietario del castello di Brissac dal 1502, decise di costruire questa chiesa nel 1532. Gli architetti di questo periodo si sono ispirati all'Antichità, privilegiando l'arco semicircolare, come dimostrano la porta principale, l'arco trionfale e i doppi archi del transetto. Questa chiesa, oggi parrocchiale, è stata a lungo la cappella signorile del castello di Brissac. Questa chiesa fa parte della rete delle "Eglises Accueillantes en Anjou" (Chiese accoglienti in Anjou) aperte al pubblico.