Eglise Saint-Sylvain – Wicquinghem

La nef date du XVIe siècle et elle a su traverser les âges. Le reste de l’édifice fut rebâti en briques entre 1849 et 1857. L’église fait partie des édifices ruraux du Haut-Pays d’Opale dotés d’un clocheton entre nef et chœur.

The nave dates back to the 16th century and has stood the test of time. The rest of the building was rebuilt in brick between 1849 and 1857. The church is one of the Haut-Pays d?Opale?s rural buildings with a bell tower between nave and choir.

Das Kirchenschiff stammt aus dem 16. Jahrhundert und hat die Zeiten überdauert. Der Rest des Gebäudes wurde zwischen 1849 und 1857 aus Ziegelsteinen erbaut. Die Kirche gehört zu den ländlichen Gebäuden im Haut-Pays d'Opale, die einen Glockenturm zwischen Schiff und Chor besitzen.

Het schip dateert uit de 16e eeuw en heeft de tand des tijds doorstaan. De rest van het gebouw werd tussen 1849 en 1857 herbouwd in baksteen. De kerk is een van de landelijke gebouwen in de regio Haut-Pays d'Opale met een klokkentoren tussen het schip en het koor.

La nave data del siglo XVI y ha resistido el paso del tiempo. El resto del edificio se reconstruyó en ladrillo entre 1849 y 1857. La iglesia es uno de los edificios rurales de la región de Haut-Pays d'Opale con un campanario entre la nave y el coro.

La navata risale al XVI secolo e ha resistito alla prova del tempo. Il resto dell'edificio è stato ricostruito in mattoni tra il 1849 e il 1857. La chiesa è uno degli edifici rurali della regione Haut-Pays d'Opale con un campanile tra la navata e il coro.