Église Saint-Saturnin – Davignac

L'église est précédée d'un clocher-porche en pierre de taille, avec trois ouvertures en arc brisé. Le premier niveau est voûté d'arêtes. Trois faces sont percées d'arcades campanaires géminées avec arcs en plein-cintre reposant sur des tailloirs et un pilastre central. Contre la façade ouest s'appuie la chapelle sud-ouest en pierre de taille, étayée par un contrefort . A côté, s'élève la sacristie plus basse que la chapelle. Chevet plat sans pignon. A partir de bases anciennes, l'édifice a été très remanié (clocher fait au 19e siècle).

The church is preceded by an ashlar bell tower-porch, with three pointed-arch openings. The first level is cross-vaulted. Three sides are pierced by geminated campanary arcades with semicircular arches resting on chisels and a central pilaster. The ashlar southwest chapel, supported by a buttress, rests against the west facade. Next door, the sacristy is lower than the chapel. Flat, gable-less chevet. The building has undergone many alterations, starting with the 19th-century bell tower.

Der Kirche ist ein Glockenturm mit Portal aus Quaderstein mit drei Spitzbogenöffnungen vorangestellt. Die erste Ebene ist kreuzgratgewölbt. Drei Seiten sind von kampanischen Zwillingsarkaden mit Rundbögen durchbrochen, die auf Taillaren und einem zentralen Pilaster ruhen. An der Westfassade lehnt die südwestliche Kapelle aus Quadersteinen, die von einem Strebepfeiler gestützt wird. Daneben befindet sich die Sakristei, die niedriger als die Kapelle ist. Flacher Dachreiter ohne Giebel. Das Gebäude wurde stark umgebaut (der Glockenturm wurde im 19. Jahrhundert errichtet).

De kerk wordt voorafgegaan door een ashlar klokkentoren met drie spitsboogopeningen. De eerste verdieping heeft een kruisgewelf. Drie zijden worden doorboord door gemetselde campanaire arcades met halfronde bogen die rusten op abacussen en een centrale pilaster. De essenhouten zuidwestkapel, ondersteund door een steunbeer, rust tegen de westgevel. Ernaast ligt de sacristie, die lager is dan de kapel. Vlakke apsis zonder puntgevel. Het gebouw is ingrijpend gewijzigd ten opzichte van de oorspronkelijke funderingen (de klokkentoren werd in de 19e eeuw gebouwd).

La iglesia está precedida por un campanario-porche de sillería con tres vanos de arco apuntado. El primer nivel tiene bóveda de crucería. Tres lados están perforados por arcadas de campanario geminadas con arcos de medio punto que descansan sobre ábacos y una pilastra central. La capilla suroeste de sillería, sostenida por un contrafuerte, se apoya en la fachada oeste. Junto a ella se encuentra la sacristía, más baja que la capilla. Ábside plano sin frontón. El edificio ha sido muy alterado desde sus cimientos originales (el campanario se construyó en el siglo XIX).

La chiesa è preceduta da un campanile-portico in bugnato con tre aperture a sesto acuto. Il primo livello è coperto da una volta a crociera. Tre lati sono attraversati da arcate campanarie geminate con archi semicircolari che poggiano su abachi e una lesena centrale. La cappella bugnata di sud-ovest, sostenuta da un contrafforte, è addossata alla facciata occidentale. Accanto ad essa si trova la sacrestia, più bassa della cappella. Abside piatta senza timpano. L'edificio è stato ampiamente modificato rispetto alle sue fondamenta originali (il campanile è stato costruito nel XIX secolo).