Eglise Saint-Roch – Passy

Passy-sur-Guye est cité dans une charte de Cluny en 962. Dans le dernier quart du XVIe s., Passy était le siège d’une seigneurie. L’église, dédiée à saint Roch, est un édifice dont les parties les plus anciennes semblent remonter au milieu du XIe siècle.

Passy-sur-Guye is mentioned in a charter of Cluny in 962. In the last quarter of the 16th century, Passy was the seat of a lordship. The church, dedicated to Saint Roch, is a building whose oldest parts seem to date back to the middle of the 11th century.

Passy-sur-Guye wird in einer Charta von Cluny aus dem Jahr 962 erwähnt. Im letzten Viertel des 16. Jh. war Passy der Sitz einer Grundherrschaft. Die Kirche, die dem heiligen Rochus geweiht ist, ist ein Gebäude, dessen älteste Teile aus der Mitte des 11.

Passy-sur-Guye wordt genoemd in een oorkonde van Cluny uit 962. In het laatste kwart van de 16e eeuw was Passy de zetel van een heerlijkheid. De kerk, gewijd aan Sint Roch, is een gebouw waarvan de oudste delen lijken te dateren uit het midden van de 11e eeuw.

Passy-sur-Guye se menciona en una carta de Cluny del año 962. En el último cuarto del siglo XVI, Passy era la sede de un señorío. La iglesia, dedicada a San Roque, es un edificio cuyas partes más antiguas parecen datar de mediados del siglo XI.

Passy-sur-Guye è menzionata in una carta di Cluny del 962. Nell'ultimo quarto del XVI secolo, Passy era sede di una signoria. La chiesa, dedicata a San Rocco, è un edificio le cui parti più antiche sembrano risalire alla metà dell'XI secolo.