EGLISE SAINT REMY

A l'extérieur de cette église du XIIe siècle, vous découvrirez l'empilage des pierres de roussard montées en "arête de poisson", et en alternance de pierres calcaires blanches et de pierres de roussard. A l'intérieur, vous pourrez observer des fonds baptismaux du XVème composés d'une cuve à pans coupés avec moulures et ornementations soutenue par quatre lions assis , un bas-relief en bois « la Vierge à la chaise » et une terre cuite polychrome de Sainte Catherine.

Outside this 12th century church, you will discover the stacking of roussard stones mounted in "fishbone", and alternating white limestone and roussard stones Inside, you will be able to observe the baptismal font of the XVth century composed of a vat with cut sides with mouldings and ornamentation supported by four seated lions, a wooden bas-relief "the Virgin with the chair" and a polychrome terracotta of Saint Catherine.

An der Außenseite dieser Kirche aus dem 12. Jahrhundert können Sie die fischgrätenartige Aufschichtung der Roussard-Steine und die Abwechslung von weißen Kalksteinen und Roussard-Steinen entdecken Im Inneren der Kirche können Sie ein Taufbecken aus dem 15. Jahrhundert bewundern, das aus einem abgeschrägten Becken mit Zierleisten und Ornamenten besteht, das von vier sitzenden Löwen getragen wird, sowie ein Holzrelief der "Jungfrau mit Stuhl" und eine mehrfarbige Terrakotta der Heiligen Katharina.

Aan de buitenkant van deze kerk uit de 12e eeuw ontdekt u de stapeling van roussardstenen gemonteerd in een "visgraat" patroon, en afwisselend witte kalksteen en roussardstenen Binnen is de 15e-eeuwse doopvont te zien, bestaande uit een kruisvormig bekken met lijstwerk en ornamenten ondersteund door vier zittende leeuwen, een houten bas-reliëf van de Maagd met een stoel en een polychroom terracotta van de heilige Catharina.

En el exterior de esta iglesia del siglo XII, descubrirá el apilamiento de piedras de roussard montadas en forma de "espina de pez", y la alternancia de piedra caliza blanca y piedras de roussard En el interior se puede ver la pila bautismal del siglo XV, compuesta por una pila en forma de cruz con molduras y ornamentos sostenida por cuatro leones sentados, un bajorrelieve de madera de la Virgen con una silla y una terracota policromada de Santa Catalina.

All'esterno di questa chiesa del XII secolo, si scopre l'accatastamento di pietre roussard montate a "lisca di pesce" e l'alternanza di calcare bianco e pietre roussard All'interno è possibile ammirare il fonte battesimale del XV secolo, costituito da una vasca a croce con modanature e ornamenti sostenuta da quattro leoni seduti, un bassorilievo ligneo della Vergine con sedia e una terracotta policroma di Santa Caterina.