Eglise Saint-Quentin de Fontenay-près-Chablis – Fontenay-près-Chablis

Cette petite église romane du Chablisien, celle d'une ancienne commanderie des Templiers, présente un portail au décor de billettes, une nef remaniée dépourvue de voûte et une abside en hémicycle avec modillons.

This small Romanesque church in the Chablis region, which belonged to a former Templar commandery, has a portal decorated with billets, a reworked nave without a vault and a semi-circular apse with modillions.

Diese kleine romanische Kirche in Chablisien, die zu einer ehemaligen Templer-Komturei gehört, hat ein Portal mit Knüppeldekor, ein umgebautes Schiff ohne Gewölbe und eine halbkreisförmige Apsis mit Modillons.

Deze kleine Romaanse kerk in de streek van Chablis, die toebehoorde aan een voormalige tempelierscommanderij, heeft een met knuppels versierd portaal, een omgebouwd schip zonder gewelf en een halfronde apsis met modillions.

Esta pequeña iglesia románica de la región de Chablis, que perteneció a una antigua comandancia templaria, tiene una portada decorada con tochos, una nave reformada sin bóveda y un ábside semicircular con modillones.

Questa piccola chiesa romanica nella regione di Chablis, che apparteneva a un'antica commenda templare, presenta un portale decorato con billette, una navata rifatta senza volta e un'abside semicircolare con modiglioni.