Eglise saint Pierre saint Paul

Construite entre 1180 et 1220, elle est l'une des plus anciennes églises de la région parisienne et un véritable joyau de l'art gothique. Au Moyen-âge elle fut la paroisse des rois de France séjournant à Vincennes. Classée Monument historique depuis 1913.

This magnificient Gothic built between 1180 and 1220 is one of the oldest churches in the Paris metropolitan area. This is where medieval Frech kings such as Saint Louis attended mass and Charles V was baptized.

Die zwischen 1180 und 1220 erbaute Kirche ist eine der ältesten Kirchen in der Region Paris und ein wahres Juwel der Gotik. Im Mittelalter war sie die Pfarrkirche der französischen Könige, die sich in Vincennes aufhielten. Seit 1913 steht sie unter Denkmalschutz.

Gebouwd tussen 1180 en 1220, is het een van de oudste kerken in de regio Parijs en een waar juweeltje van gotische kunst. In de middeleeuwen was het de parochiekerk van de koningen van Frankrijk die in Vincennes verbleven. Geregistreerd als historisch monument sinds 1913.

Construida entre 1180 y 1220, es una de las iglesias más antiguas de la región de París y una verdadera joya del arte gótico. En la Edad Media era la iglesia parroquial de los reyes de Francia que se alojaban en Vincennes. Catalogado como monumento histórico desde 1913.

Costruita tra il 1180 e il 1220, è una delle chiese più antiche della regione parigina e un vero gioiello dell'arte gotica. Nel Medioevo era la chiesa parrocchiale dei re di Francia che soggiornavano a Vincennes. È stato classificato come monumento storico dal 1913.