Eglise Saint-Pierre – Menet

Édifice roman, son clocher, sa tour d'accès, ses vitraux et ses gargouilles sculptées dans le tuf ou le trachyte ont été restaurés. À l'intérieur, deux tableaux de l'école espagnole et un Christ en croix en chêne du XVIIe siècle.

The Romanesque church's bell tower, access tower, stained glass windows and gargoyles carved in tuff or trachyte have all been restored. The interior features two paintings by the Spanish school and a 17th-century oak Christ on the Cross.

Romanisches Gebäude, dessen Glockenturm, Zugangsturm, Glasfenster und Wasserspeier, die aus Tuffstein oder Trachyt gemeißelt wurden, restauriert wurden. Im Inneren befinden sich zwei Gemälde der spanischen Schule und ein Christus am Kreuz aus Eichenholz aus dem 17.

Het Romaanse gebouw, de klokkentoren, toegangstoren, glas-in-loodramen en waterspuwers uit tufsteen of trachyte zijn allemaal gerestaureerd. Binnen hangen twee schilderijen van de Spaanse school en een eikenhouten Christus aan het kruis uit de 17e eeuw.

Edificio románico, su campanario, torre de acceso, vidrieras y gárgolas talladas en toba o traquita han sido restaurados. En su interior se conservan dos pinturas de la escuela española y un Cristo en la Cruz de roble del siglo XVII.

L'edificio romanico è stato restaurato con il campanile, la torre d'accesso, le vetrate e i doccioni scolpiti nel tufo o nella trachite. All'interno si trovano due dipinti di scuola spagnola e un Cristo in croce in legno di quercia del XVII secolo.