Eglise Saint-Orens – Escurès

Décors intérieurs classées. Romane du XIIe, fortifiée au XVIe, richement décorée au XVIIe (magnifique retable). Porte sud, admirer le chrisme et sa porte "murée". Vestiges de fortification. Visite depuis l'entrée.

The Romanesque church of Sainte-Orens dates from the 12th century and was fortified in the 16th century. It offers classified interior decorations, richly decorated in the 17th century, including a magnificent altarpiece. On the bedside, you will discover an axial window with columns and two capitals. To the south, you can admire the Romanesque gate, its chrism and the 16th century defensive system.

Innendekorationen unter Denkmalschutz. Romanische Kirche aus dem 12. Jh., befestigt im 16. Jh., reich verziert im 17. Jh. (wunderschöner Altaraufsatz). Südtor, bewundern Sie das Chrisam und seine "zugemauerte" Tür. Überreste der Befestigung. Besichtigung vom Eingang aus.

Geclassificeerde interieurdecoraties. Romaans uit de 12e eeuw, versterkt in de 16e eeuw, rijkelijk versierd in de 17e eeuw (prachtig altaarstuk). Zuidelijke deur, bewonder het chrisma en de "ommuurde" deur. Overblijfselen van het fort. Bezoek vanaf de ingang.

Decoraciones interiores clasificadas. Románico del siglo XII, fortificado en el siglo XVI, ricamente decorado en el siglo XVII (magnífico retablo). Puerta sur, admirar el crisma y su puerta "amurallada". Restos de la fortificación. Visita desde la entrada.

Decorazioni interne classificate. Romanico del XII secolo, fortificato nel XVI secolo, riccamente decorato nel XVII secolo (magnifica pala d'altare). Porta sud, ammirare il crisma e la sua porta "murata". Resti della fortificazione. Visita dall'ingresso.