Description
Au centre du bourg, on ne peut éviter l’église Saint-Martin édifiée à l’emplacement de la précédente, construite vers le 10ème siècle. Cette première église était entourée du cimetière jusqu’aux années 1850 avant qu’il ne soit transféré route de La Bouëxière. Elle fut rasée vers 1870 avant la construction de l’édifice actuel entre 1880 et 1885 par l’entrepreneur Jean-Marie Huchet, selon les plans de l’architecte Aristide Folie.
English
Cultural Heritage
Deutsch
Im Zentrum des Dorfes kann man die Kirche Saint-Martin nicht umgehen, die an der Stelle der Vorgängerkirche errichtet wurde, die um das 10. Diese erste Kirche war bis 1850 vom Friedhof umgeben, bevor dieser in die Route de La Bouëxière verlegt wurde. Sie wurde um 1870 abgerissen, bevor das heutige Gebäude zwischen 1880 und 1885 von dem Bauunternehmer Jean-Marie Huchet nach den Plänen des Architekten Aristide Folie errichtet wurde.
Dutch
Cultureel erfgoed
Español
En el centro del pueblo, no se puede evitar la iglesia de San Martín, construida en el lugar de la anterior, edificada hacia el siglo X. Esta primera iglesia estuvo rodeada por el cementerio hasta la década de 1850, antes de ser trasladada al camino de la Bouëxière. Fue arrasado hacia 1870 antes de la construcción del edificio actual entre 1880 y 1885 por el contratista Jean-Marie Huchet, según los planos del arquitecto Aristide Folie.
Italiano
Nel centro del paese, non si può evitare di visitare la chiesa di San Martino, costruita sul sito di quella precedente, edificata intorno al X secolo. Questa prima chiesa rimase circondata dal cimitero fino agli anni '50 del XIX secolo, prima di essere trasferita sulla strada per La Bouëxière. Fu raso al suolo intorno al 1870 prima della costruzione dell'edificio attuale, avvenuta tra il 1880 e il 1885 ad opera dell'imprenditore Jean-Marie Huchet, su progetto dell'architetto Aristide Folie.