ÉGLISE SAINT-JULIEN D'ESTAVAR – Estavar

Un des plus beaux chevets du deuxième art Roman conservé en Cerdagne et les seules fresques du XIIème siècle connues, un mobilier des XVIII et XIXème siècle, sont quelques unes des richesses de cette église bien Cerdane. Visites sur demande du lundi au vendredi de14h à 16h30. Contact: Mairie T: +33 4 68 04 77 38

One of the most beautiful chevets of the second Romanesque art preserved in Cerdanya and the only known frescoes of the XIIth century, a furniture of the XVIIIth and XIXth century, are some of the riches of this very Cerdan church. Visits on request from Monday to Friday from 2 to 4:30 pm. Contact: Town Hall T: +33 4 68 04 77 38

Eine der schönsten in der Cerdanya erhaltenen Kopfseiten der zweiten romanischen Kunst und die einzigen bekannten Fresken aus dem 12. Jahrhundert, ein Mobiliar aus dem 18. und 19. Jahrhundert sind einige der Reichtümer dieser gut cerdanischen Kirche. Besichtigungen auf Anfrage von Montag bis Freitag von 14:00 bis 16:30 Uhr. Kontakt: Rathaus T: +33 4 68 04 77 38

Een van de mooiste romaanse chevets die in Cerdanya bewaard zijn gebleven en de enige bekende fresco's uit de 12e eeuw, alsmede meubilair uit de 18e en 19e eeuw zijn enkele van de schatten van deze zeer Cerdaanse kerk. Bezoeken op aanvraag van maandag tot vrijdag van 14.00 tot 16.30 uur. Contact: gemeentehuis T: +33 4 68 04 77 38

Una de las más bellas cabriolas románicas conservadas en Cerdaña y los únicos frescos conocidos del siglo XII, así como mobiliario de los siglos XVIII y XIX, son algunos de los tesoros de esta iglesia tan cerdaniana. Visitas previa petición de lunes a viernes de 14:00 a 16:30 h. Contacto: Ayuntamiento T: +33 4 68 04 77 38

Uno dei più bei chevets romanici conservati a Cerdanya e gli unici affreschi conosciuti del XII secolo, oltre a mobili del XVIII e XIX secolo, sono alcuni dei tesori di questa chiesa cerdanese. Visite su richiesta dal lunedì al venerdì dalle 14.00 alle 16.30. Contatto: Municipio T: +33 4 68 04 77 38