Description
Dans le vignoble du Madiran et du Pacherenc du Vic-Bilh, l'église Saint-Jean-Baptiste, d'aspect majestueux, a été bâtie au XIe siècle. à Saint-Jean-Poudge.
Vous pourrez admirer son choeur du XIIe siècle, un superbe chevet de pierres layées percé d’étroites fenêtres. Vous pourrez également observer le sarcophage à l’entrée de la nef et les stèles discoïdales au pied du mur nord.
English
In the Madiran and Pacherenc du Vic-Bilh vineyards, the majestic Saint-Jean-Baptiste church was built in the 11th century. in Saint-Jean-Poudge.
You can admire its 12th century choir, a superb chevet of layered stones with narrow windows. You can also observe the sarcophagus at the entrance to the nave and the discoidal stelae at the foot of the north wall.
Deutsch
Im Weinbaugebiet von Madiran und Pacherenc du Vic-Bilh liegt die majestätisch anmutende Kirche Saint-Jean-Baptiste in Saint-Jean-Poudge, die im 11. Jahrhundert erbaut wurde
Jahrhundert, ein prächtiges Kopfende aus gewaschenen Steinen, das von schmalen Fenstern durchbrochen wird. Außerdem können Sie den Sarkophag am Eingang des Kirchenschiffs und die Diskoidalstelen am Fuß der Nordwand betrachten.
Dutch
In de wijngaarden van Madiran en Pacherenc du Vic-Bilh werd in de 11e eeuw in Saint-Jean-Poudge de majestueus ogende kerk Saint-Jean-Baptiste gebouwd
U kunt het koor uit de 12e eeuw bewonderen, een prachtig gelaagd stenen chevet met smalle ramen. U ziet ook de sarcofaag bij de ingang van het schip en de schijfvormige stèles aan de voet van de noordelijke muur.
Español
En los viñedos de Madiran y Pacherenc du Vic-Bilh, la iglesia de Saint-Jean-Baptiste, de aspecto majestuoso, fue construida en el siglo XI en Saint-Jean-Poudge
Podrá admirar su coro del siglo XII, una soberbia cabecera de piedras colocadas perforadas con estrechas ventanas. También se puede ver el sarcófago de la entrada de la nave y las estelas discoidales al pie del muro norte.
Italiano
Nei vigneti di Madiran e Pacherenc du Vic-Bilh, la chiesa di Saint-Jean-Baptiste, dall'aspetto maestoso, fu costruita nell'XI secolo a Saint-Jean-Poudge
Potrete ammirare il suo coro del XII secolo, un superbo chevet di pietre posate trafitto da strette finestre. Si possono vedere anche il sarcofago all'ingresso della navata centrale e le stele discoidali ai piedi della parete nord.