Eglise Saint-Hilaire

L’église de Clohars-Fouesnant n’est pas annoncée par un fier clocher à la dentelle de pierre ouvragée. Elle pourrait presque passer inaperçu. Ce serait dommage car cet édifice datant des 15e et 16e siècles est remarquable à bien des points. L’église est dédiée à Saint-Hilaire représenté dans le groupe de statues qui figurent sous le grand porche du flanc sud de l’église. Au-dessus de celui-ci se tient une vaste salle dite salle de délibération ou chambre d’archives. On y accède par un escalier contenu dans la tourelle à pans coupés coiffée d’un dôme. À la base de celui-ci, figure une étonnante frise de cavaliers. Derrière l’église un très beau chêne dresse sa majestueuse ramure à 18 m de haut.

Cultural Heritage

Die Kirche von Clohars-Fouesnant kündigt sich nicht durch einen stolzen glockenturm mit kunstvoll gearbeiteten Steinspitzen. Sie könnte fast unbemerkt bleiben. Das wäre schade, denn dieses Gebäude aus dem 15. und 16. Jahrhundert ist in vielerlei Hinsicht bemerkenswert. Die Kirche ist dem Heiligen Hilarius gewidmet, der in der Gruppe von Statuen dargestellt ist, die in der unter dem großen Vorbau an der Südseite der Kirche zu sehen sind. Oberhalb befindet sich ein großer Saal, der als Beratungsraum oder raum, in dem das Archiv untergebracht ist. Man erreicht ihn über eine Treppe, die sich in einem Turm befindet die Treppe befindet sich in einem Turm mit einer Kuppel. An der Basis der Kuppel, befindet sich ein erstaunliches Reiterfries. Hinter der Kirche steht eine sehr schöne eine schöne Eiche ragt 18 m hoch in die Höhe.

Cultureel erfgoed

La iglesia de Clohars-Fouesnant no se anuncia con una orgullosa con su encaje en la piedra. Casi podría pasar desapercibido. Esto sería una pena porque este edificio que data del los siglos XV y XVI son notables en muchos aspectos. La iglesia es dedicado a San Hilario, que está representado en el grupo de estatuas el gran pórtico del lado sur de la iglesia. Por encima de encima del porche hay una gran sala conocida como sala de deliberación o o sala de archivos. Se accede a ella por una escalera contenida en el la escalera está contenida en una torreta abovedada con techo a dos aguas. En la base de la cúpula, en la base de la cúpula hay un sorprendente friso de jinetes. Detrás de la iglesia un hermoso roble detrás de la iglesia se alza un hermoso roble de 18 metros de altura.

La chiesa di Clohars-Fouesnant non è annunciata da un orgoglioso da un orgoglioso campanile con le sue pietre a piombo. Potrebbe quasi passare inosservati. Sarebbe un peccato perché questo edificio risalente al il periodo di transizione tra il XV e il XVI secolo è notevole sotto molti punti di vista. La chiesa è dedicato a Saint Hilaire, che è rappresentato nel gruppo di statue il grande portico sul lato sud della chiesa. Sopra sopra il portico c'è un'ampia sala conosciuta come sala delle deliberazioni o o di archivio. Vi si accede tramite una scala contenuta nel la scala è contenuta in una torretta a cupola con tetto a capanna. Alla base della cupola, alla base della cupola si trova un sorprendente fregio di cavalieri. Dietro la chiesa una bella quercia dietro la chiesa, una bellissima quercia si erge per 18 metri di altezza.