Description
Au cœur de la Ria d’Étel, sur les hauteurs de la Baie de Locoal, se trouve l’église Saint-Goal, construite à l’endroit présumé de l’ermitage de son saint patron. Cédé en 1037 aux Bénédictins de l’abbaye de Redon, le monastère devient prieuré. Une chapelle est alors construite au XIe/XIIe siècle. À travers les siècles, la chapelle est remaniée à de nombreuses reprises et devient l’église paroissiale. Véritable témoignage architectural et historique, l’église Saint-Goal de Locoal-Mendon vous fera traverser des siècles d’histoire. Ouvert tous les jeudis de 14h00 à 18h00.
English
Cultural Heritage
Deutsch
Im Herzen der Ria d'Étel, auf den Anhöhen der Bucht von Locoal, befindet sich die Kirche Saint-Goal, die an der Stelle errichtet wurde, an der sich vermutlich die Einsiedelei ihres Schutzheiligen befand. Das Kloster wurde 1037 den Benediktinern der Abtei von Redon übergeben und wurde zum Priorat. Im 11. und 12. Jahrhundert wurde eine Kapelle errichtet. Im Laufe der Jahrhunderte wurde die Kapelle mehrmals umgebaut und wurde schließlich zur Pfarrkirche. Die Kirche Saint-Goal in Locoal-Mendon ist ein echtes architektonisches und historisches Zeugnis und führt Sie durch Jahrhunderte der Geschichte. Geöffnet jeden Donnerstag von 14:00 bis 18:00 Uhr.
Dutch
Cultureel erfgoed
Español
En el corazón de la ría de Étel, en las alturas de la bahía de Locoal, se alza la iglesia de Saint-Goal, construida en el supuesto emplazamiento de la ermita de su santo patrón. Transferido a los benedictinos de la abadía de Redon en 1037, el monasterio se convirtió en priorato. En los siglos XI y XII se construyó una capilla. A lo largo de los siglos, la capilla fue remodelada varias veces y se convirtió en la iglesia parroquial. Verdadero hito arquitectónico e histórico, la iglesia Saint-Goal de Locoal-Mendon le hará viajar a través de siglos de historia. Abierta todos los jueves de 14:00 a 18:00 h.
Italiano
Nel cuore della Ria d'Étel, sulle alture della Baie de Locoal, sorge la chiesa di Saint-Goal, costruita sul presunto sito dell'eremo del suo patrono. Ceduto ai Benedettini dell'Abbazia di Redon nel 1037, il monastero divenne un priorato. Nell'XI e XII secolo fu costruita una cappella. Nel corso dei secoli, la cappella fu più volte rimaneggiata e divenne la chiesa parrocchiale. Vero e proprio punto di riferimento architettonico e storico, la chiesa di Saint-Goal a Locoal-Mendon vi farà ripercorrere secoli di storia. Aperta ogni giovedì dalle 14.00 alle 18.00.