Description
L’église Saint-Gibrien révèle un riche mélange d’époques et de styles. Son chœur remonte au XIV¿ siècle, tandis que la nef et l’oculus datent du XVIIIe. On y admire un autel orné de mains sculptées en pierre, inspirées d’une légende locale, ainsi qu’un imposant chapiteau corinthien.
English
Saint-Gibrien church reveals a rich blend of periods and styles. The choir dates back to the 14th century, while the nave and oculus date from the 18th century. The altar is adorned with stone-carved hands, inspired by a local legend, and an imposing Corinthian capital.
Deutsch
Die Kirche Saint-Gibrien weist eine reiche Mischung aus verschiedenen Epochen und Stilen auf. Der Chor stammt aus dem 14. Jahrhundert, während das Kirchenschiff und der Okulus aus dem 18. Jahrhundert. Der Altar ist mit steinernen Handskulpturen geschmückt, die auf einer lokalen Legende basieren, sowie mit einem imposanten korinthischen Kapitell.
Dutch
De kerk Saint-Gibrien is een rijke mix van periodes en stijlen. Het koor dateert uit de 14e eeuw, terwijl het schip en de oculus uit de 18e eeuw dateren. Het altaar is versierd met gebeeldhouwde stenen handen, geïnspireerd op een plaatselijke legende, en een imposant Korinthisch kapiteel.
Español
La iglesia de Saint-Gibrien es una rica mezcla de épocas y estilos. Su coro data del siglo XIV, mientras que la nave y el óculo datan del siglo XVIII. El altar está adornado con manos de piedra esculpidas, inspiradas en una leyenda local, y un imponente capitel corintio.
Italiano
La chiesa di Saint-Gibrien è un ricco mix di epoche e stili. Il coro risale al XIV secolo, mentre la navata e l'oculo sono del XVIII secolo. L'altare è ornato da mani in pietra scolpite, ispirate a una leggenda locale, e da un imponente capitello corinzio.