Eglise Saint-Germain

Eglise de plan rectangulaire, à transept non saillant et chevet plat. Le clocher est une tour-clocher accolée au flanc nord de l'église. A côté de cette tour, se trouve une chapelle ou une sacristie carrée.

Rectangular church with non-projecting transept and flat chevet. The bell tower is attached to the north side of the church. Next to this tower is a square chapel or sacristy.

Kirche mit rechteckigem Grundriss, nicht vorspringendem Querschiff und flachem Kopfende. Der Glockenturm ist ein Glockenturm, der an die Nordflanke der Kirche angebaut ist. Neben diesem Turm befindet sich eine Kapelle oder eine quadratische Sakristei.

Rechthoekige kerk met een niet uitspringend dwarsschip en een vlak chevet. De klokkentoren is bevestigd aan de noordkant van de kerk. Naast deze toren is een kapel of vierkante sacristie.

Iglesia rectangular con crucero no saliente y cabecera plana. El campanario está adosado al lado norte de la iglesia. Junto a esta torre hay una capilla o sacristía cuadrada.

Chiesa rettangolare con transetto non sporgente e chevet piatto. Il campanile è attaccato al lato nord della chiesa. Accanto alla torre si trova una cappella o sacrestia quadrata.