Eglise Saint-Ferdinand d'Arcachon – Arcachon

Cette église, construite dans la seconde moitié du XIXème siècle dans un style néo-roman, se situe dans le quartier St Ferdinand, dans la ville d'Automne. Il s'agissait alors de la paroisse des pêcheurs et ostréiculteurs du quartier.

This church, built in the second half of the 19th century in a neo-Romanesque style, is located in the St Ferdinand district in the town of Automne. It was then the parish of the fishermen and oyster farmers of the district.

Diese Kirche wurde in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts im neoromanischen Stil erbaut und befindet sich im Viertel St Ferdinand in der Stadt Automne. Damals war sie die Pfarrkirche der Fischer und Austernzüchter des Viertels.

Deze kerk, gebouwd in de tweede helft van de 19e eeuw in neoromaanse stijl, ligt in de wijk St Ferdinand in Automne. In die tijd was het de parochie van de vissers en oesterkwekers van het district.

Esta iglesia, construida en la segunda mitad del siglo XIX en estilo neorrománico, se encuentra en el barrio de San Fernando de Automne. En aquella época era la parroquia de los pescadores y ostricultores del distrito.

Questa chiesa, costruita nella seconda metà del XIX secolo in stile neoromanico, si trova nel quartiere St Ferdinand di Automne. All'epoca era la parrocchia dei pescatori e degli ostricoltori del distretto.