Église Saint-Félix – Saint-Félix

L'église Saint-Félix, située au bourg, est une église romane datant du 12e siècle. Elle possède de nombreux motifs sculptés sur sa façade (typiquement charentaise) et à l’intérieur : formes géométriques, feuillages, animaux, personnages, monstres, etc.

The church of Saint-Félix, located in the village, is a Romanesque church dating from the 12th century. It has many sculpted motifs on its façade (typical of the Charente region) and inside: geometric shapes, foliage, animals, characters, monsters, etc.

Die Kirche Saint-Félix, die sich im Marktflecken befindet, ist eine romanische Kirche aus dem 12. Jahrhundert. Sie besitzt zahlreiche Skulpturen an der Fassade (typisch für die Charente) und im Inneren: geometrische Formen, Laub, Tiere, Figuren, Monster usw.

De kerk Saint-Félix, gelegen in het dorp, is een Romaanse kerk uit de 12e eeuw. Het heeft veel gebeeldhouwde motieven op de gevel (typisch voor de Charente) en binnenin: geometrische vormen, gebladerte, dieren, personages, monsters, enz.

La iglesia de Saint-Félix, situada en el pueblo, es una iglesia románica que data del siglo XII. Presenta numerosos motivos esculpidos en su fachada (típicos de la región de Charente) y en su interior: formas geométricas, follaje, animales, personajes, monstruos, etc.

La chiesa di Saint-Félix, situata nel villaggio, è una chiesa romanica risalente al XII secolo. Presenta numerosi motivi scolpiti sulla facciata (tipici della Charente) e all'interno: forme geometriche, fogliame, animali, personaggi, mostri, ecc.