Eglise Saint-Etienne

Située à proximité du château, l’église de Courances a été bâtie au XIIème siècle et abrite la tombe d’un chevalier de la Guerre de Cent Ans.

This church is located just next to the castle of Courances and was built during the 12th century. Inside of it, there is a tombstone of a knight who died during the Hundred Years War.

Die in der Nähe des Schlosses gelegene Kirche von Courances wurde im 12. Jahrhundert erbaut und beherbergt das Grab eines Ritters aus dem Hundertjährigen Krieg.

De kerk van Courances, vlakbij het kasteel, werd gebouwd in de 12e eeuw en herbergt het graf van een ridder uit de Honderdjarige Oorlog.

Situada cerca del castillo, la iglesia de Courances fue construida en el siglo XII y alberga la tumba de un caballero de la Guerra de los Cien Años.

Situata vicino al castello, la chiesa di Courances fu costruita nel XII secolo e ospita la tomba di un cavaliere della Guerra dei Cento Anni.