Eglise Saint-Brice

On distingue deux campagnes de construction: la nef composée de grès, de silex et de briques en façade puis le choeur et son chevet à trois pans constitué essentiellement de craie.

There are two construction campaigns: the nave, composed of sandstone, flint and bricks on the façade, and the choir and its three-sided chevet made mainly of chalk.

Man unterscheidet zwei Baukampagnen: das Kirchenschiff, das aus Sandstein, Feuerstein und Ziegelsteinen besteht, und den Chor mit seinem dreiteiligen Kopfteil, der hauptsächlich aus Kreide besteht.

Er zijn twee bouwcampagnes te onderscheiden: het schip van zandsteen, vuursteen en baksteen in de voorgevel, en het koor met zijn driezijdige chevet van voornamelijk krijt.

Se pueden distinguir dos campañas de construcción: la nave de piedra arenisca, sílex y ladrillos en la fachada, y el coro con su cabecera de tres lados hecha principalmente de tiza.

Si possono distinguere due campagne costruttive: la navata centrale in arenaria, selce e mattoni nella facciata, e il coro con il suo chevet a tre lati realizzato principalmente in gesso.