Eglise romane Saints Pierre et Paul – Kaysersberg Vignoble
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
L'église paroissiale Saint Paul et Saint Pierre est un monument historique construit entre 1180 et 1190 par Jean-Baptiste Schacre dans un style roman. En 1944, elle fît endommagée sous les bombardements de guerre et est donc restaurée quelques années plus tard.
English
The parish church of St. Paul and St. Peter is a historical monument built between 1180 and 1190 by Jean-Baptiste Schacre in Romanesque style. In 1944, it was damaged by wartime bombing and was restored a few years later.
Deutsch
Die Pfarrkirche Saint Paul et Saint Pierre ist ein historisches Bauwerk, das zwischen 1180 und 1190 von Jean-Baptiste Schacre im romanischen Stil erbaut wurde. Im Jahr 1944 wurde sie durch Kriegsbombardements beschädigt und einige Jahre später restauriert.
Dutch
De parochiekerk van Sint-Paulus en Sint-Pieter is een historisch monument, gebouwd tussen 1180 en 1190 door Jean-Baptiste Schacre in romaanse stijl. In 1944 werd het beschadigd door bombardementen in oorlogstijd en enkele jaren later werd het gerestaureerd.
Español
La iglesia parroquial de San Pablo y San Pedro es un monumento histórico construido entre 1180 y 1190 por Jean-Baptiste Schacre en estilo románico. En 1944 resultó dañado por los bombardeos de la guerra y fue restaurado unos años más tarde.
Italiano
La chiesa parrocchiale di San Paolo e San Pietro è un monumento storico costruito tra il 1180 e il 1190 da Jean-Baptiste Schacre in stile romanico. Nel 1944 fu danneggiato dai bombardamenti bellici e fu restaurato qualche anno dopo.
Langues: Deutsch - English
, 68240 Kaysersberg Vignoble
Crédits: OT Vallée de Kaysersberg
