Description
Chef d'oeuvre de l'Art Roman, témoin de la ferveur artistique et religieuse de la fin du XIè siècle, elle fut édifiée par les moines de Tournus. Audio-guide trilingue à l'intérieur. Clef disponible au bureau d'information touristique à Bâgé-le-Châtel.
English
A masterpiece of Romanesque art, it bears witness to the artistic and religious fervor of the late 11th century, and was built by the monks of Tournus. Trilingual audio guide inside. Key available from the tourist information office in Bâgé-le-Châtel.
Deutsch
Sie wurde von den Mönchen aus Tournus erbaut und ist ein Meisterwerk der romanischen Kunst, das von der künstlerischen und religiösen Begeisterung des späten 11. Jahrhunderts zeugt. Dreisprachiger Audioguide im Inneren. Schlüssel erhältlich im Touristeninformationsbüro in Bâgé-le-Châtel.
Dutch
Het is een meesterwerk van Romaanse kunst en getuigt van de artistieke en religieuze ijver aan het einde van de 11e eeuw. Het werd gebouwd door de monniken van Tournus. Drietalige audiogids binnenin. Sleutel verkrijgbaar bij het VVV-kantoor in Bâgé-le-Châtel.
Español
Obra maestra del arte románico, testimonio del fervor artístico y religioso de finales del siglo XI, fue construida por los monjes de Tournus. Audioguía trilingüe en el interior. Llave disponible en la oficina de turismo de Bâgé-le-Châtel.
Italiano
Capolavoro dell'arte romanica, testimonia il fervore artistico e religioso della fine dell'XI secolo e fu costruito dai monaci di Tournus. Audioguida trilingue all'interno. Chiave disponibile presso l'ufficio informazioni turistiche di Bâgé-le-Châtel.