Description
L'église paroissiale de Prat est dédiée à Saint-Pierre. Ce saint avait la capacité d'ouvrir et de fermer les portes du Paradis grâce à deux clés (l'une en or, céleste, l'autre en argent, terrestre). L'édifice primitif construit en 1620-1622 (selon les millésimes situés à mi-hauteur de la clocher-tour) s'avère vite trop petit par rapport au nombre de fidèles. De cette époque subsiste le clocher-mur, d'inspiration Beaumanoir : la flèche recouverte de plomb a cependant disparu. En forme de croix, elle comprend une nef, avec bas-côtés de six travées et clocher mur, et un chœur. Au droit de la dernière travée de la nef, deux chapelles en ailes forment la croix. A l'exception de la tour, elle date du 18e siècle. La tour-clocher date du 17ème siècle. Elle est inscrite au titre des Monuments Historiques. Elle est ouverte pour les Journées Européennes du Patrimoine et sur demande en mairie.
English
Cultural Heritage
Deutsch
Die Pfarrkirche von Prat ist dem Heiligen Petrus geweiht. Dieser Heilige hatte die Fähigkeit, mit zwei Schlüsseln (einem goldenen, himmlischen, und einem silbernen, irdischen) die Tore des Paradieses zu öffnen und zu schließen. Das ursprüngliche Gebäude, das 1620-1622 (laut den Jahrgängen auf halber Höhe des Glockenturms) errichtet wurde, erwies sich bald als zu klein für die Zahl der Gläubigen. Aus dieser Zeit stammt noch der Glockenmauerturm, der von Beaumanoir inspiriert ist: Die mit Blei verkleidete Spitze ist jedoch verschwunden. Die Kirche hat die Form eines Kreuzes und besteht aus einem Schiff mit Seitenschiffen von sechs Jochen und einer Glockenmauer sowie einem Chor. Im letzten Joch des Kirchenschiffs bilden zwei Kapellen in Form von Flügeln das Kreuz. Mit Ausnahme des Turms stammt das Gebäude aus dem 18. Der Glockenturm stammt aus dem 17. Jahrhundert. Er ist als historisches Monument eingetragen Sie ist an den Europäischen Tagen des Kulturerbes und auf Anfrage im Rathaus geöffnet.
Dutch
Cultureel erfgoed
Español
La iglesia parroquial de Prat está dedicada a San Pedro. Este santo tenía la capacidad de abrir y cerrar las puertas del Paraíso con dos llaves (una de oro, celestial, y otra de plata, terrenal). El edificio original, construido en 1620-1622 (según las fechas situadas a media altura de la torre), pronto resultó demasiado pequeño para el número de fieles. De esta época se conserva el campanario mural inspirado en el de Beaumanoir, pero la aguja cubierta de plomo ha desaparecido. La iglesia, en forma de cruz, consta de una nave, con naves de seis tramos y un campanario de pared, y un coro. Dos capillas aladas forman la cruz del último tramo de la nave. A excepción de la torre, data del siglo XVIII. El campanario data del siglo XVII. Está catalogado como Monumento Histórico Está abierto con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio y previa solicitud en el ayuntamiento.
Italiano
La chiesa parrocchiale di Prat è dedicata a San Pietro. Questo santo aveva la capacità di aprire e chiudere le porte del Paradiso con due chiavi (una d'oro, celeste, l'altra d'argento, terrena). L'edificio originario, costruito nel 1620-1622 (secondo le date poste a metà della torre), si rivelò presto troppo piccolo per il numero di fedeli. Di questo periodo rimane il campanile a muro ispirato a Beaumanoir, mentre la guglia rivestita di piombo è scomparsa. La chiesa, a forma di croce, è composta da una navata centrale, con sei campate e un campanile a muro, e da un coro. Due cappelle alate formano la croce nell'ultima campata della navata. Ad eccezione della torre, risale al XVIII secolo. Il campanile risale al XVII secolo. È classificato come monumento storico È aperto in occasione delle Giornate Europee del Patrimonio e su richiesta presso il municipio.