Église paroissiale Saint-Léger – Alise-Sainte-Reine

Datant des VIIIe-XIIe-XVe s., elle porte sur le mur extérieur gauche le buste d'un célèbre enfant du pays, le chanoine Kir. La maison natale de ce dernier se trouve rue de l'hôpital, sa tombe est au cimetière communal.

Dating from the eighth to twelfth-fifteenth century, it bears on the outside wall left the bust of a famous native son, Canon Kir. The birthplace of the latter is street from the hospital, his tomb is at cemetery.

Dating vom achten bis zwölften bis fünfzehnten Jahrhundert, trägt sie an der Außenwand links die Büste eines berühmten Landsmann, Canon Kir. Der Geburtsort des letzteren ist Straße aus dem Krankenhaus, sein Grab auf dem Friedhof.

Het dateert uit de 8e-12e-15e eeuw en draagt op de linker buitenmuur het borstbeeld van een beroemde plaatselijke jongen, kanunnik Kir. Zijn geboortehuis is in de rue de l'Hôpital, en zijn graf is op de gemeentelijke begraafplaats.

Data de los siglos VIII-XII-XV, y lleva el busto de un famoso muchacho local, el canónigo Kir, en la pared exterior izquierda. Su casa natal se encuentra en la rue de l'Hôpital, y su tumba en el cementerio comunal.

Risalente ai secoli VIII-XII-XV, reca sulla parete esterna sinistra il busto di un famoso ragazzo del luogo, il canonico Kir. La sua casa natale si trova in rue de l'Hôpital e la sua tomba nel cimitero comunale.