Description
Nommé vicaire-résident en juin 1945, l’abbé Adolphe Jacobs s’investit fortement pour obtenir la construction d’un nouvel édifice dans le quartier de Marienau. En 1951 est constituée l’Association de la construction de l’église catholique de Marienau et la maîtrise d’œuvre est confiée à l’architecte André Le Donné qui réalise un véritable modèle d’église nouvelle et économique.
English
Father Adolphe Jacobs was appointed vicar-in-residence in June 1945 and worked hard to obtain the construction of a new building in the Marienau district. In 1951, the Association for the Construction of the Catholic Church of Marienau was formed and the project management was entrusted to the architect André Le Donné, who created a true model of a new and economical church.
Deutsch
Der im Juni 1945 zum Vikar-Residenten ernannte Pfarrer Adolphe Jacobs setzte sich stark dafür ein, den Bau eines neuen Gebäudes im Stadtteil Marienau zu erreichen. 1951 wurde die Association de la construction de l'église catholique de Marienau gegründet und die Bauleitung wurde dem Architekten André Le Donné anvertraut, der ein wahres Modell einer neuen und kostengünstigen Kirche entwarf.
Dutch
In juni 1945 werd abt Adolphe Jacobs benoemd tot vicaris-resident en ijverde hij voor de bouw van een nieuwe kerk in de wijk Marienau. In 1951 werd de vereniging voor de bouw van de katholieke kerk in Marienau opgericht en werd de architect André Le Donné belast met de bouw van een nieuwe en zuinige kerk.
Español
En junio de 1945, el abad Adolphe Jacobs fue nombrado vicario residente y trabajó intensamente en la construcción de un nuevo edificio en el barrio de Marienau. En 1951 se fundó la Asociación para la Construcción de la Iglesia Católica de Marienau y se encargó al arquitecto André Le Donné la construcción de una iglesia nueva y económica.
Italiano
Nel giugno 1945, l'abate Adolphe Jacobs fu nominato vicario residente e si impegnò a fondo per la costruzione di un nuovo edificio nel quartiere di Marienau. Nel 1951 fu fondata l'Associazione per la costruzione della chiesa cattolica di Marienau e l'architetto André Le Donné fu incaricato di costruire una nuova ed economica chiesa.