Eglise Notre-Dame de Venasque

Église romane protégée depuis les temps anciens par sa situation pratiquement inexpugnable, au sommet de son rocher abrupt, dominant l'ancienne voie romaine possède en son sein un trésor : Le célèbre tableau de l’école d'Avignon (1498), la crucifixion

This Romanesque church, protected since ancient times by its virtually impregnable location atop a steep rock overlooking the ancient Roman road, is home to a treasure trove: the famous painting by the Avignon school (1498), the Crucifixion.

Die romanische Kirche, die seit der Antike durch ihre praktisch uneinnehmbare Lage auf dem Gipfel ihres steilen Felsens über der alten Römerstraße geschützt ist, besitzt in ihrem Inneren einen Schatz: Das berühmte Gemälde der Schule von Avignon (1498), die Kreuzigung

Deze Romaanse kerk, sinds de oudheid beschermd door haar vrijwel onneembare ligging, op de top van de steile rots, die de oude Romeinse weg domineert, heeft een schat in zich: het beroemde schilderij van de school van Avignon (1498), de kruisiging

La iglesia románica, protegida desde antiguo por su situación prácticamente inexpugnable en lo alto de su escarpada roca, dominando la antigua calzada romana, guarda en su interior un tesoro: el famoso cuadro de la escuela de Aviñón (1498), la crucifixión

La chiesa romanica, protetta fin dall'antichità dalla sua posizione praticamente inespugnabile in cima alla sua roccia scoscesa, che domina l'antica strada romana, ha al suo interno un tesoro: il famoso dipinto della scuola di Avignone (1498), la crocefissione