Description
L'église a conservé certaines parties romanes : l'abside, le choeur et la dernière travée de la nef ; à voir : le portail avec ses pilastres cannelés et ses chapiteaux ; les fresques gothiques de l'abside.
English
The church has preserved some Romanesque parts: the apse, the choir and the last bay of the nave; to see: the portal with its fluted pilasters and capitals; the Gothic frescoes in the apse.
Deutsch
Die Kirche hat einige romanische Teile bewahrt: die Apsis, den Chor und das letzte Joch des Kirchenschiffs; sehenswert: das Portal mit seinen kannelierten Pilastern und Kapitellen; die gotischen Fresken in der Apsis.
Dutch
In de kerk zijn enkele romaanse delen bewaard gebleven: de apsis, het koor en de laatste travee van het schip; te zien zijn: het portaal met zijn gecanneleerde pilasters en kapitelen; de gotische fresco's in de apsis.
Español
La iglesia conserva algunas partes románicas: el ábside, el coro y el último tramo de la nave; para ver: el portal con sus pilastras y capiteles estriados; los frescos góticos del ábside.
Italiano
La chiesa ha conservato alcune parti romaniche: l'abside, il coro e l'ultima campata della navata; da vedere: il portale con lesene e capitelli scanalati; gli affreschi gotici dell'abside.