Description
Passez le porche et remontez le temps… Église Notre-Dame de Daugue à Dému, une des plus anciennes églises du Gers, construite sur les bases d'une chapelle primitive de la fin du 10° siècle.
English
Step through the porch and travel back in time… Eglise Notre-Dame de Daugue in Dému, one of the oldest churches in the Gers, built on the foundations of a primitive chapel dating from the late 10th century.
Deutsch
Treten Sie durch die Veranda und reisen Sie in die Vergangenheit… Kirche Notre-Dame de Daugue in Dému, eine der ältesten Kirchen im Gers, die auf den Grundmauern einer primitiven Kapelle aus dem späten 10. Jahrhundert errichtet wurde.
Dutch
Stap door het portaal en reis terug in de tijd… De kerk Notre-Dame de Daugue in Dému is een van de oudste kerken in de Gers, gebouwd op de fundamenten van een primitieve kapel uit het einde van de 10e eeuw.
Español
Atraviese el pórtico y viaje en el tiempo… La iglesia de Notre-Dame de Daugue en Dému, una de las más antiguas de Gers, construida sobre los cimientos de una primitiva capilla de finales del siglo X.
Italiano
Attraversate il portico e viaggiate indietro nel tempo… La chiesa di Notre-Dame de Daugue a Dému, una delle chiese più antiche del Gers, costruita sulle fondamenta di una cappella primitiva risalente alla fine del X secolo.