Eglise Notre Dame – Cucq

L'église a été construite en 1965/1966 par l'architecte boulonnais Yves Laloy. Elle se compose d'une nef et d'une chapelle, toutes deux de plan rectangulaire reliées par un autel, le tout surmonté d'une couverture à un pan.

The church was built in 1965/1966 by the Boulogne architect Yves Laloy. It consists of a nave and a chapel, both of rectangular plan connected by an altar, all topped by a one-panel roof.

Die Kirche wurde 1965/1966 von dem Architekten Yves Laloy aus Boulon erbaut. Sie besteht aus einem Kirchenschiff und einer Kapelle, beide mit rechteckigem Grundriss, die durch einen Altar verbunden sind und über denen sich ein Pultdach befindet.

De kerk werd gebouwd in 1965/1966 door de architect Yves Laloy uit Boulogne. Het bestaat uit een schip en een kapel, beide rechthoekig van opzet en verbonden door een altaar.

La iglesia fue construida en 1965/1966 por el arquitecto de Boulogne Yves Laloy. Consta de una nave y una capilla, ambas de planta rectangular y unidas por un altar, todo ello rematado por un tejado de una sola vertiente.

La chiesa fu costruita nel 1965/1966 dall'architetto di Boulogne Yves Laloy. Si compone di una navata e di una cappella, entrambe a pianta rettangolare e collegate da un altare, tutte sormontate da un tetto a una falda.