Eglise ND de L'Assomption – Villaroger

Mentionnée avant le XIIIe siècle, l'église est transformée en 1670 grâce à une souscription des paroissiens. Agrandie, elle est ornée de trois retables baroques : décors sculptés, peints ou dorés, ici le bois est roi et le savoir-faire… piémontais !

The church, records of which date back to pre-13th century, was transformed in 1670 thanks to funding from parishioners. It was extended and three Baroque altarpieces, complete with painted, gilded and carved detailing, were added. Wood and Piedmont regional knowledge reign supreme!

Die Kirche, die bereits vor dem 13. Jahrhundert erwähnt wurde, wurde 1670 dank einer Subskription der Gemeindemitglieder umgebaut. Die Kirche wurde vergrößert und mit drei barocken Altarbildern geschmückt: geschnitzte, gemalte oder vergoldete Verzierungen, hier ist Holz König und das Know-how … aus dem Piemont!

Genoemd voor de 13e eeuw, werd de kerk in 1670 verbouwd dankzij een contributie van de parochianen. Vergroot, is zij versierd met drie barokke altaarstukken: gebeeldhouwde, geschilderde of vergulde versieringen, hier is hout koning en knowhow? uit Piemonte!

Mencionada antes del siglo XIII, la iglesia fue transformada en 1670 gracias a una suscripción de los feligreses. Ampliada, está decorada con tres retablos barrocos: decoraciones esculpidas, pintadas o doradas, aquí la madera es la reina y el saber hacer… ¡del Piamonte!

Menzionata prima del XIII secolo, la chiesa fu trasformata nel 1670 grazie a una sottoscrizione dei parrocchiani. Fu ampliata e adornata con tre retabli barocchi: decorazioni scolpite, dipinte o dorate, il legno è sovrano con il savoir-faire piemontese!