Eglise de Saint-Médard – Mont-de-Marsan

Très belle église romane du XIéme siècle avec son retable.

Very beautiful 11th century Romanesque church with its altarpiece.

Sehr schöne romanische Kirche aus dem 11. Jahrhundert mit einem Altarbild.

Deze kerk, in natuursteen, werd gebouwd in de XI eeuw volgens een plat chevet plan met een tongewelf voor de hoofdbeuk. De kerk ondergaat onlusten die deze Landes streek gedurende verschillende eeuwen onrustig maken. In 1569 wordt ze een eerste keer verwoest alvorens in brand gestoken te worden door de protestanten. Vervolgens werd er een restauratie campagne georganiseerd in de XVII eeuw om de vernielingen te herstellen. Aan de inkom van het voorportaal zien we een voorstelling van Saint Antoine dat werd gerealiseerd in de XVIII eeuw en beschermd is door een glasraam. Hij wordt uitgebeeld met een baard en een zwijn volgens de traditionele westerse iconografie sinds de Middeleeuwen.

Preciosa iglesia románica del siglo XI con su retablo.

Bellissima chiesa romanica dell'XI secolo con pala d'altare.