Description
L'église de la Sainte-Trinité de Capvern-les-Bains a été réalisée par l'architecte Paul de Noyers, et le vitrailliste Bruno Schmeltz dans les années 1960. Elle a été labellisée « Patrimoine du XX° siècle » et inscrite au titre des monuments historiques le 7 avril 2006.
English
The church of the Holy Trinity of Capvern-les-Bains was built by the architect Paul de Noyers, and the stained-glass artist Bruno Schmeltz in the 1960s. It was labeled “Heritage of the 20th century” and inscribed as a historic monument on April 7, 2006.
Deutsch
Die Kirche der Heiligen Dreifaltigkeit in Capvern-les-Bains wurde von dem Architekten Paul de Noyers und dem Glasmaler Bruno Schmeltz in den 1960er Jahren erbaut. Jahrhunderts" und wurde am 7. April 2006 in die Liste der historischen Denkmäler aufgenommen.
Dutch
De kerk Sainte-Trinité in Capvern-les-Bains werd in de jaren 1960 gebouwd door de architect Paul de Noyers en de gebrandschilderde kunstenaar Bruno Schmeltz. Het kreeg het label "erfgoed van de 20e eeuw" en werd op 7 april 2006 geregistreerd als historisch monument.
Español
La iglesia de la Santísima Trinidad de Capvern-les-Bains fue realizada por el arquitecto Paul de Noyers, y el vidriero Bruno Schmeltz en la década de 1960. Fue declarada «Patrimonio del siglo XX» e inscrita como monumento histórico el 7 de abril de 2006.
Italiano
La chiesa di Sainte-Trinité a Capvern-les-Bains è stata costruita dall'architetto Paul de Noyers e dall'artista delle vetrate Bruno Schmeltz negli anni Sessanta. È stato insignito del marchio "Patrimonio del XX secolo" e registrato come monumento storico il 7 aprile 2006.