École d'Autrefois – Gonzeville

Classe d'Autrefois. Redécouvrez l'univers des écoles de nos campagnes. Mobilier, livres, tableau noir…Tout y est. Même l'odeur du parquet ciré. Possibilité d'organisation d'une dictée et d'un problème pour les groupes. Gonzeville, village Prix National de l'Environnement pour ses talus plantés.

A rural classroom from the 1950 s. Rediscover the universe of country schools. Everything is exactly how it was, furniture, books, blackboard, even the odor of the waxed parquet floor. Dictation exercises may be organised for groups.

Klassenzimmer von früher. Entdecken Sie die Welt der Schulen in unseren ländlichen Gegenden wieder. Mobiliar, Bücher, Tafel… Alles ist da. Sogar der Geruch von gewachstem Parkett. Möglichkeit, ein Diktat und eine Aufgabe für Gruppen zu organisieren. Gonzeville, ein Dorf, das für seine bepflanzten Böschungen mit dem Nationalen Umweltpreis ausgezeichnet wurde.

Klas van het verleden. Herontdek de wereld van landelijke scholen. Meubilair, boeken, schoolbord… Alles is er. Zelfs de geur van de gewaxte parketvloer. Mogelijkheid om een dictee en een probleem voor groepen te organiseren. Gonzeville, een dorp dat de Nationale Milieuprijs kreeg voor zijn beplante dijken.

Clase del pasado. Redescubra el mundo de las escuelas rurales. Muebles, libros, pizarra… Todo está ahí. Incluso el olor del parqué encerado. Posibilidad de organizar un dictado y un problema para grupos. Gonzeville, pueblo galardonado con el Premio Nacional de Medio Ambiente por sus terraplenes plantados.

Classe del passato. Riscoprire il mondo delle scuole rurali. Mobili, libri, lavagna… C'è tutto. Anche l'odore del parquet cerato. Possibilità di organizzare un dettato e un problema per gruppi. Gonzeville, un villaggio premiato con il Premio Nazionale per l'Ambiente per i suoi argini piantati.