Domaine Laurens – Clairvaux-d'Aveyron

PAYSAN – VIGNERON – DISTILLATEUR La famille Laurens est implantée au village de Clairvaux d'Aveyron depuis plusieurs générations au coeur du vallon de Marcillac.  Nous vous accueillons au domaine où nous vous ferons découvrir nos vins blancs, rosés et rouges AOP Marcillac et IGP Aveyron, ainsi que nos apéritifs et spiritueux locaux.  Nous avons sélectionné les coteaux avec la meilleure exposition pour l'expression optimale de notre cépage local le Fer Servadou dit "Mansois".  Vigneron Indépendant  Domaine classé Haute Valeur Environnementale 

PEASANT – WINEGROWER – DISTILLATOR The Laurens family has been established in the village of Clairvaux d'Aveyron for several generations in the heart of the Marcillac valley. We welcome you to the estate where we will introduce you to our white, rosé and red wines AOP Marcillac and IGP Aveyron, as well as our local aperitifs and spirits. We have selected the slopes with the best exposure for the optimal expression of our local grape variety, Fer Servadou, known as "Mansois". Independent Winemaker Estate classified as High Environmental Valu

BAUER – WINZER – DESTILLATEUR Die Familie Laurens ist seit mehreren Generationen im Dorf Clairvaux d'Aveyron im Herzen des Marcillac-Tals ansässig. Wir begrüßen Sie auf unserem Weingut, wo wir Ihnen unsere Weiß-, Rosé- und Rotweine mit der geschützten Ursprungsbezeichnung Marcillac und der geschützten geografischen Angabe Aveyron sowie unsere lokalen Aperitifs und Spirituosen vorstellen werden. Wir haben die Hänge mit der besten Exposition für den optimalen Ausdruck unserer lokalen Rebsorte Fer Servadou, genannt "Mansois", ausgewählt. Unabhängiger Winzer Als High Environmental Value klassifiziertes Weingut

LANDBOUWER – WIJNBOUWER – DISTILLEERDER De familie Laurens is al meerdere generaties gevestigd in het dorp Clairvaux d'Aveyron, in het hart van de Marcillac-vallei. Wij heten u welkom op ons domein, waar u onze witte, rosé en rode AOP Marcillac en IGP Aveyron wijnen kunt ontdekken, evenals onze lokale aperitieven en gedistilleerde dranken. We hebben de hellingen met de beste ligging geselecteerd voor een optimale expressie van onze lokale druivensoort, Fer Servadou bekend als "Mansois". Onafhankelijke wijnmaker Landgoed geclassificeerd als zeer waardevol voor het milieu

CAMPESINO – VITICULTOR – DESTILADOR La familia Laurens se ha establecido en el pueblo de Clairvaux d'Aveyron durante varias generaciones en el corazón del valle de Marcillac. Le damos la bienvenida a la finca donde le presentaremos nuestros vinos blancos, rosados ​​y tintos AOP Marcillac e IGP Aveyron, así como nuestros aperitivos y licores locales. Hemos seleccionado las laderas con la mejor exposición para la expresión óptima de nuestra variedad de uva local, Fer Servadou, conocida como "Mansois". Enólogo Independiente Finca clasificada de Alto Valor Ambiental

AGRICOLTORE – VITICOLTORE – DISTILLATORE La famiglia Laurens è insediata da diverse generazioni nel villaggio di Clairvaux d'Aveyron, nel cuore della valle di Marcillac. Vi diamo il benvenuto nella nostra tenuta, dove potrete scoprire i nostri vini bianchi, rosati e rossi AOP Marcillac e IGP Aveyron, nonché i nostri aperitivi e distillati locali. Abbiamo selezionato i pendii con la migliore esposizione per l'espressione ottimale del nostro vitigno locale, il Fer Servadou detto "Mansois". Vignaiolo indipendente Tenuta classificata ad alto valore ambientale