Domaine du Sarrat – Dax

Découvrez le domaine du Sarrat où poussent plus de 800 arbres de 27 familles différentes. Le parc se compose d'un jardin à la française, enveloppé dans un jardin paysager et de la maison de l'architecte René Guichemerre. Une partie du jardin est ouverte gratuitement et sans réservation du mardi au samedi, de 14h à 18h. La visite complète du parc s'effectue uniquement avec un guide. Les mardis, jeudis et samedis à 15h sauf jours fériés. Sur réservation, uniquement 06 99 70 37 32. Durée : 2h. La maison Après des études d'architecture à l'école des Beaux-arts de Paris, René Guichemerre s'installe à Dax et dessine alors son lieu de vie et de travail : le domaine du Sarrat. Auteur de nombreuses réalisations dans les Landes. René Guichemerre a marqué durablement l'architecture des Trente Glorieuses. Visites sur réservation uniquement pour groupes de + 8 personnes 06 47 60 77 67.

Botanical garden in the French style classified on the Supplementary Historic Monument since 1989. 700 trees of 27 species.

Entdecken Sie die Domaine du Sarrat, in der über 800 Bäume aus 27 verschiedenen Familien wachsen. Der Park besteht aus einem französischen Garten, der in einen Landschaftsgarten eingehüllt ist, und dem Haus des Architekten René Guichemerre. Ein Teil des Gartens ist dienstags bis samstags von 14:00 bis 18:00 Uhr kostenlos und ohne Reservierung zugänglich. Der gesamte Park kann nur in Begleitung eines Führers besichtigt werden. Dienstags, donnerstags und samstags um 15 Uhr, außer an Feiertagen. Nur mit Reservierung unter 06 99 70 3. Dauer: 2 Stunden. Das Haus von René Guichemerre Nach seinem Architekturstudium an der École des Beaux-Arts in Paris ließ sich René Guichemerre endgültig in seiner Geburtsstadt Dax nieder und entwarf daraufhin seinen Lebens- und Arbeitsort: die Domaine du Sarrat. Er ist Autor zahlreicher Bauwerke in den Landes. Besuche nur mit Reservierung unter 06 47 6

Ontdek het landgoed Sarrat, thuisbasis van meer dan 800 bomen van 27 verschillende families. Het park bestaat uit een formele tuin, omgeven door een landschapstuin en het huis van architect René Guichemerre. Een deel van de tuin is gratis en zonder reservering geopend van dinsdag tot zaterdag van 14.00 tot 18.00 uur. Het hele park kan alleen worden bezocht met een gids. Dinsdag, donderdag en zaterdag om 15.00 uur, behalve op feestdagen. Alleen op reservering, bel 06 99 70 3. Duur: 2 uur. Het huis van René Guichemerre Na zijn architectuurstudie aan de Ecole des Beaux-arts in Parijs vestigde René Guichemerre zich in zijn geboortestad Dax, waar hij zijn huis en werkplek ontwierp: het Domaine du Sarrat. Hij is de auteur van talrijke werken in de Landes streek. Bezoeken moeten van tevoren worden gereserveerd via 06 47 60 77 67, dezelfde prijzen als voor het park.

Parque botánico con jardín francés inscrito en el inventario de monumentos históricos desde 1989. 700 árboles de 27 especies.

Scoprite la tenuta Sarrat, che ospita più di 800 alberi di 27 famiglie diverse. Il parco comprende un giardino formale, circondato da un giardino paesaggistico e dalla casa dell'architetto René Guichemerre. Una parte del giardino è aperta gratuitamente e senza prenotazione dal martedì al sabato, dalle 14:00 alle 18:00. L'intero parco può essere visitato solo con una guida. Martedì, giovedì e sabato alle 15.00, esclusi i giorni festivi. Prenotazione obbligatoria: 06 99 70 37 32. Durata: 2 ore. La casa Dopo aver studiato architettura all'Ecole des Beaux-arts di Parigi, René Guichemerre si trasferisce a Dax e progetta la sua casa e il suo luogo di lavoro: il Domaine du Sarrat. È autore di numerosi edifici nella regione delle Landes. René Guichemerre ha lasciato un segno indelebile nell'architettura del periodo delle Trente Glorieuses. Visite solo su prenotazione per gruppi di almeno 8 persone 06 47 60 77 67.