Domaine des Hauts Vents – Saint-Ouen-du-Tilleul

Depuis trois générations, la famille Caboulet perpétue l'activité cidricole normande dans leur domaine du 17e siècle. Alain propose aux groupes constitués la visite du Domaine des Hauts Vents. Il sera heureux de vous accueillir et de vous faire partager son métier. De la pomme au Cidre en passant par le Calvados et le confit de cidre, vous pourrez déguster toutes ses spécialités. A découvrir : cidre, Calvados, Pommeau, jus de pomme, confit de cidre, vinaigre de cidre, liqueur de poire au Calvados, poiré.

The Caboulet Family has been making Norman cider for three generations on their property dating back to the 15th and 17th centuries. At the Domaine des Hauts-Vents, Alain is pleased to welcome you and tell you all about his work. From apples to Cider including Calvados and cider jelly, you will be able to try all their specialities, which include: cider, Calvados, Pommeau, apple juice, cider chutney, cider vinegar, pear liqueur with Calvados, perry.

Seit drei Generationen führt die Familie Caboulet die normannische Apfelweinherstellung auf ihrem Landgut aus dem 17. Jahrhundert fort. Alain bietet gebildeten Gruppen die Möglichkeit, die Domaine des Hauts Vents zu besichtigen. Er freut sich, Sie zu begrüßen und Sie an seinem Beruf teilhaben zu lassen. Vom Apfel über Calvados und Cidre-Confit bis hin zum Cidre können Sie alle seine Spezialitäten probieren. Zu entdecken gibt es: Cidre, Calvados, Pommeau, Apfelsaft, Cidre-Konfit, Cidre-Essig, Birnenlikör mit Calvados, Poiré.

Al drie generaties lang houdt de familie Caboulet de Normandische ciderproductie in stand op hun 17e-eeuwse landgoed. Alain biedt groepsrondleidingen aan op het Domaine des Hauts Vents. Hij zal je met plezier verwelkomen en zijn vak met je delen. Van appels tot cider, Calvados en gekonfijte cider, je kunt al zijn specialiteiten proeven. Om te ontdekken: cider, Calvados, Pommeau, appelsap, ciderconfijt, ciderazijn, perenlikeur met Calvados, perencider.

Desde hace tres generaciones, la familia Caboulet perpetúa la sidrería normanda en su propiedad del siglo XVII. Alain ofrece visitas en grupo al Domaine des Hauts Vents. Estará encantado de recibirle y compartir con usted su oficio. De la manzana a la sidra, pasando por el Calvados y la sidra confitada, podrá degustar todas sus especialidades. Para descubrir: sidra, Calvados, Pommeau, zumo de manzana, sidra confitada, vinagre de sidra, licor de pera con Calvados, perada.

Da tre generazioni, la famiglia Caboulet perpetua la produzione di sidro normanno nella sua tenuta del XVII secolo. Alain offre visite di gruppo al Domaine des Hauts Vents. Sarà lieto di accogliervi e di condividere con voi il suo mestiere. Dalle mele al sidro, dal Calvados al sidro confit, potrete assaggiare tutte le sue specialità. Da scoprire: sidro, Calvados, Pommeau, succo di mela, sidro confit, aceto di sidro, liquore di pere al Calvados, perry.