Domaine départemental du Château de Lunéville – Lunéville

Le Château de Lunéville constitue une formidable porte ouverte sur le XVIIIème siècle. Venez découvrir ce fleuron du patrimoine français classé Monument Historique. De son musée à ses jardins à la française, cette visite vous fera voyager dans l'histoire des Ducs de Lorraine. * Fermeture hivernale du 02 janvier au 13 mars 2024. En 1702, le Duc de Lorraine Léopold 1er s'éloignant de sa capitale Nancy, occupée par les Français, choisit Lunéville pour s'y installer avec sa cour. Il y fait construire par Germain Boffrand, élève de Jules Hardouin-Mansart, un château somptueux, inspiré du palais de Louis XIV. De style sobre mais élégant, le château va devenir la résidence de Léopold, puis de son successeur, Stanislas Leszcynski, devenu duc de Lorraine par la grâce de son gendre Louis XV. Classé "Monument historique" et devenu propriété du Conseil Général de Meurthe-et-Moselle en 2001, il attire chaque année des milliers de visiteurs. Méthodiquement, patiemment, les travaux engagés par le département effacent ici les traces du gigantesque incendie du 2 janvier 2003 que les hommes de l'art nous ont rendu, pour transmettre aux générations futures l'un des plus beaux et plus grands ensembles architecturaux et paysagers du 18ème siècle. Depuis septembre 2010, la Chapelle restaurée du Château de Lunéville a réouvert ses portes au public.

The Château de Lunéville is a wonderful gateway to the 18th century. Come and discover this jewel of French heritage, listed as a Monument Historique. From its museum to its formal gardens, this visit will take you on a journey through the history of the Dukes of Lorraine. * Closed from January 02 to March 13, 2024. In 1702, the Duke of Lorraine Léopold 1er moved away from his capital Nancy, occupied by the French, and chose Lunéville to settle with his court. He commissioned Germain Boffrand, a pupil of Jules Hardouin-Mansart, to build a sumptuous château inspired by the palace of Louis XIV. Sober but elegant in style, the château was to become the residence of Leopold, then of his successor, Stanislas Leszcynski, who became Duke of Lorraine thanks to his son-in-law Louis XV. Classified as a "Monument Historique" and made the property of the Conseil Général de Meurthe-et-Moselle in 2001, it attracts thousands of visitors every year. Methodically, patiently, the work undertaken by the department here is erasing the traces of the gigantic fire of January 2, 2003, which the men of art have returned to us, in order to pass on to future generations one of the finest and largest architectural and landscaped ensembles of the 18th century. In September 2010, the restored Chapelle du Château de Lunéville reopened its doors to the public.

Das Schloss von Lunéville ist ein wunderbares Tor zum 18. Jahrhundert. Jahrhundert. Entdecken Sie dieses Glanzstück des französischen Kulturerbes, das als historisches Monument klassifiziert ist. Von seinem Museum bis zu seinen französischen Gärten wird Sie dieser Besuch auf eine Reise in die Geschichte der Herzöge von Lothringen mitnehmen. * Winterschließung vom 02. Januar bis zum 13. März 2024. 1702 wählte der Herzog von Lothringen Leopold I. Lunéville, um sich dort mit seinem Hof niederzulassen, nachdem er sich von seiner Hauptstadt Nancy, die von den Franzosen besetzt war, entfernt hatte. Er ließ dort von Germain Boffrand, einem Schüler von Jules Hardouin-Mansart, ein prunkvolles Schloss errichten, das dem Palast von Ludwig XIV. nachempfunden war. Das in einem schlichten, aber eleganten Stil erbaute Schloss wurde zur Residenz von Leopold und später von seinem Nachfolger Stanislas Leszcynski, der durch die Gnade seines Schwiegersohns Ludwig XV. zum Herzog von Lothringen wurde. Das als "historisches Monument" klassifizierte Schloss, das 2001 in den Besitz des Generalrats von Meurthe-et-Moselle überging, zieht jedes Jahr Tausende von Besuchern an. Methodisch und geduldig verwischen die vom Departement eingeleiteten Arbeiten hier die Spuren des gigantischen Brandes vom 2. Januar 2003, den uns die Männer der Kunst zurückgegeben haben, um künftigen Generationen eines der schönsten und größten architektonischen und landschaftlichen Ensembles des 18. Jahrhunderts zu übergeben. Seit September 2010 hat die restaurierte Kapelle des Schlosses von Lunéville ihre Türen wieder für die Öffentlichkeit geöffnet.

Het Château de Lunéville is een prachtige toegangspoort tot de 18e eeuw. Kom en ontdek dit juweeltje van het Franse erfgoed, geclassificeerd als Historisch Monument. Van het museum tot de formele tuinen, deze tour neemt je mee op een reis door de geschiedenis van de hertogen van Lotharingen. * Gesloten voor de winter van 02 januari tot 13 maart 2024. In 1702 verliet Léopold I, hertog van Lotharingen, zijn door de Fransen bezette hoofdstad Nancy en koos Lunéville om er zijn hof te vestigen. Hij gaf Germain Boffrand, een leerling van Jules Hardouin-Mansart, de opdracht een weelderig kasteel te bouwen, geïnspireerd op het paleis van Lodewijk XIV. Met zijn sobere maar elegante stijl werd het kasteel de residentie van Leopold en vervolgens van zijn opvolger, Stanislas Leszcynski, die hertog van Lotharingen werd dankzij zijn schoonzoon Lodewijk XV. Geclassificeerd als "Monument Historique" en in 2001 eigendom geworden van de Conseil Général de Meurthe-et-Moselle, trekt het elk jaar duizenden bezoekers. Methodisch en geduldig wissen de werkzaamheden van het departement de sporen uit van de gigantische brand van 2 januari 2003, die de mannen van de kunst ons hebben teruggegeven, om een van de mooiste en grootste architecturale en landschappelijke ensembles van de 18e eeuw door te geven aan toekomstige generaties. In september 2010 opende de gerestaureerde kapel van Château de Lunéville opnieuw haar deuren voor het publiek.

El castillo de Lunéville es una magnífica puerta de entrada al siglo XVIII. Venga a descubrir esta joya del patrimonio francés, clasificada Monumento Histórico. Desde su museo hasta sus jardines, esta visita le hará viajar a través de la historia de los duques de Lorena. * Cerrado en invierno del 2 de enero al 13 de marzo de 2024. En 1702, Léopold I, duque de Lorena, se aleja de su capital, Nancy, ocupada por los franceses, y elige Lunéville para instalarse con su corte. Encargó a Germain Boffrand, alumno de Jules Hardouin-Mansart, la construcción de un suntuoso castillo inspirado en el palacio de Luis XIV. De estilo sobrio pero elegante, el castillo se convertirá en la residencia de Leopoldo y, más tarde, de su sucesor, Stanislas Leszcynski, que se convertirá en duque de Lorena gracias a su yerno Luis XV. Clasificado como "Monument Historique" y convertido en propiedad del Conseil Général de Meurthe-et-Moselle en 2001, atrae a miles de visitantes cada año. Metódicamente, con paciencia, los trabajos emprendidos por el departamento están borrando las huellas del gigantesco incendio del 2 de enero de 2003, que los hombres de arte nos han devuelto, para legar a las generaciones futuras uno de los conjuntos arquitectónicos y paisajísticos más bellos y más grandes del siglo XVIII. En septiembre de 2010, la Capilla restaurada del Château de Lunéville reabrió sus puertas al público.

Il Castello di Lunéville è una meravigliosa porta d'accesso al XVIII secolo. Venite a scoprire questo gioiello del patrimonio francese, classificato come Monumento Storico. Dal suo museo ai suoi giardini formali, questo tour vi condurrà in un viaggio attraverso la storia dei Duchi di Lorena. * Chiuso per l'inverno dal 02 gennaio al 13 marzo 2024. Nel 1702, Léopold I, duca di Lorena, si allontanò dalla sua capitale, Nancy, occupata dai francesi, e scelse Lunéville per stabilirsi con la sua corte. Commissionò a Germain Boffrand, allievo di Jules Hardouin-Mansart, la costruzione di un sontuoso castello ispirato al palazzo di Luigi XIV. Con il suo stile sobrio ma elegante, il castello diventerà la residenza di Leopoldo e poi del suo successore, Stanislas Leszcynski, che diventerà duca di Lorena grazie al genero Luigi XV. Classificato come "Monument Historique" e divenuto proprietà del Conseil Général de Meurthe-et-Moselle nel 2001, attira ogni anno migliaia di visitatori. Con metodo e pazienza, il lavoro intrapreso dal dipartimento sta cancellando le tracce del gigantesco incendio del 2 gennaio 2003, che gli uomini d'arte ci hanno restituito, per trasmettere alle generazioni future uno dei più belli e grandi complessi architettonici e paesaggistici del XVIII secolo. Nel settembre 2010, la Cappella restaurata del Castello di Lunéville ha riaperto le porte al pubblico.