Description
L’impressionnante forteresse médiévale de Suscinio vous invite à vivre une journée de dépaysement et de découvertes. Tour à tour prieuré, manoir, résidence des Ducs de Bretagne… Suscinio a aujourd’hui retrouvé sa splendeur et propose toute l’année une programmation variée d’animations selon la saison.
Derrière ses remparts, le château conte plus de 800 ans d’histoire mouvementée. Parcourez cette vaste demeure pour une véritable plongée au cœur du Moyen Âge et admirez son panorama sur l’océan.
La visite va vous fera déambuler dans le Logis Ducal à travers de nombreuses pièces dans lesquelles la vie au Moyen Âge vous est présentée. Puis rejoignez le Logis Merveilleux où est mise en scène la légende arthurienne, animée d’ambiances sonores et de vidéos.
Le Domaine est protégé et possède une grande biodiversité. Découvrez sa richesse exceptionnelle (faune et flore), en parcourant les sentiers naturels balisés, se situant autour du château.
English
Cultural Heritage
Deutsch
Die beeindruckende mittelalterliche Festung von Suscinio lädt Sie ein, einen Tag voller Abwechslung und Entdeckungen zu erleben. Sie war einst Priorat, Herrenhaus und Residenz der Herzöge der Bretagne? Heute erstrahlt Suscinio in neuem Glanz und bietet das ganze Jahr über ein abwechslungsreiches Programm mit Veranstaltungen je nach Jahreszeit.
Hinter seinen Mauern erzählt das Schloss eine über 800 Jahre alte, bewegte Geschichte. Erkunden Sie das Schloss und tauchen Sie ein in die Zeit des Mittelalters und genießen Sie die Aussicht auf den Ozean.
Der Rundgang führt Sie durch das Logis Ducal, wo Ihnen in zahlreichen Räumen das Leben im Mittelalter näher gebracht wird. Anschließend begeben Sie sich in das Logis Merveilleux, in dem die Artuslegende mit Ton und Video inszeniert wird.
Die Domäne ist geschützt und verfügt über eine große Artenvielfalt. Entdecken Sie den außergewöhnlichen Reichtum an Flora und Fauna auf den markierten Naturpfaden rund um das Schloss.
Dutch
Cultureel erfgoed
Español
La impresionante fortaleza medieval de Suscinio le invita a disfrutar de una jornada de descubrimiento y cambio de aires. A su vez priorato, casa solariega, residencia de los duques de Bretaña? Hoy en día, Suscinio ha recuperado su antiguo esplendor y ofrece un variado programa de eventos a lo largo del año, según la temporada.
Tras sus murallas, el castillo cuenta más de 800 años de historia. Recorra esta vasta residencia y sumérjase en el corazón de la Edad Media, admirando al mismo tiempo su vista panorámica sobre el océano.
La visita le llevará por el Logis Ducal y sus numerosas salas, en las que se presenta la vida en la Edad Media. A continuación, pasará al Logis Merveilleux, donde la leyenda artúrica cobra vida con efectos sonoros y vídeos.
La finca está protegida y posee una gran biodiversidad. Descubra su excepcional riqueza en flora y fauna recorriendo los senderos naturales señalizados que rodean el castillo.
Italiano
L'imponente fortezza medievale di Suscinio vi invita a trascorrere una giornata all'insegna della scoperta e del cambiamento di scenario. A sua volta priorato, maniero, residenza dei duchi di Bretagna? Oggi Suscinio è stato riportato al suo antico splendore e offre un programma vario di eventi durante tutto l'anno, a seconda della stagione.
Dietro i suoi bastioni, il castello racconta oltre 800 anni di storia movimentata. Fate un giro in questa vasta residenza e immergetevi nel cuore del Medioevo, ammirando la sua vista panoramica sull'oceano.
La visita vi condurrà attraverso il Logis Ducal e le sue numerose sale, in cui viene presentata la vita nel Medioevo. Si passa poi al Logis Merveilleux, dove la leggenda arturiana viene fatta rivivere con effetti sonori e video.
La tenuta è protetta e presenta un alto livello di biodiversità. Scoprite la sua eccezionale ricchezza di flora e fauna percorrendo i sentieri naturalistici segnalati intorno al castello.