D-Day Wings Museum – Bretteville-sur-Odon

Le D-Day Wings Museum est dédié à l’aviation de la Seconde Guerre mondiale. Situé à Bretteville-Sur-Odon, notre musée prend vie dans un hangar construit en 1937 par les français et ayant servi d’ateliers pour la Luftwaffe durant la guerre. Unique hangar ayant résisté aux bombardements alliés dans le quartier, il est encore possible d’y voir au plafond les traces des affrontements. Au musée, installez-vous dans nos appareils pour découvrir le quotidien des pilotes, mitrailleurs et soldats de cette époque. Nouveauté cette année, grâce à la réalité virtuelle, revivez le bombardement de Caen et de Carpiquet !

The D-Day Wings Museum is the only museum in Normandy devoted to D-Day aircraft and air operations (apart from airborne operations). Yet mastery of the skies was essential to the D-Day Landings and the Battle of Normandy. You will learn a great deal about the air missions of D-Day, and about the aircraft and personnel of the air force. The museum also aims to show you all the aircraft used on D-Day. You'll be able to sit in a fighter cockpit, climb into a bomber turret, and so on – all real-life experiences that will leave you with lasting, tangible memories of what it was like to fight in the air.

Das D-Day Wings Museum ist der Luftfahrt des Zweiten Weltkriegs gewidmet. Das Museum befindet sich in Bretteville-Sur-Odon und ist in einem Hangar untergebracht, der 1937 von den Franzosen gebaut wurde und während des Krieges als Werkstatt für die Luftwaffe diente. Als einziger Hangar in der Gegend, der den Bombenangriffen der Alliierten standhielt, kann man an der Decke noch die Spuren der Kämpfe sehen. Im Museum können Sie sich in unsere Flugzeuge setzen und den Alltag der Piloten, Maschinengewehrschützen und Soldaten dieser Zeit kennenlernen. Neu in diesem Jahr ist, dass Sie dank der virtuellen Realität die Bombardierung von Caen und Carpiquet nacherleben können!

Het D-Day Wings Museum is gewijd aan de luchtvaart uit de Tweede Wereldoorlog. Ons museum ligt in Bretteville-Sur-Odon en is gevestigd in een hangar die in 1937 door de Fransen werd gebouwd en tijdens de oorlog als Luftwaffe-werkplaats werd gebruikt. Het was de enige hangar in de omgeving die de geallieerde bombardementen overleefde en je kunt nog steeds sporen van de gevechten op het plafond zien. Neem in het museum plaats in ons vliegtuig en ontdek het dagelijks leven van de piloten, mitrailleurs en soldaten uit die tijd. Nieuw dit jaar is dat je dankzij virtual reality de bombardementen op Caen en Carpiquet opnieuw kunt beleven!

El Museo Alas del Día D está dedicado a la aviación de la Segunda Guerra Mundial. Situado en Bretteville-Sur-Odon, nuestro museo se encuentra en un hangar construido en 1937 por los franceses y utilizado como taller de la Luftwaffe durante la guerra. Fue el único hangar de la zona que sobrevivió a los bombardeos aliados, y aún se pueden ver huellas de los combates en el techo. En el museo, tome asiento en nuestros aviones para descubrir la vida cotidiana de los pilotos, ametralladores y soldados de la época. Como novedad este año, gracias a la realidad virtual, podrá revivir los bombardeos de Caen y Carpiquet

Il Museo delle Ali del D-Day è dedicato all'aviazione della Seconda Guerra Mondiale. Situato a Bretteville-Sur-Odon, il nostro museo è ospitato in un hangar costruito nel 1937 dai francesi e utilizzato come officina della Luftwaffe durante la guerra. È stato l'unico hangar della zona a sopravvivere ai bombardamenti alleati e sul soffitto sono ancora visibili le tracce dei combattimenti. Al museo, sedetevi sui nostri aerei per scoprire la vita quotidiana di piloti, mitraglieri e soldati dell'epoca. Novità di quest'anno, grazie alla realtà virtuale, potrete rivivere i bombardamenti di Caen e Carpiquet!