Croix du Télégraphe

Le lieu-dit la Croix du télégraphe tire son nom d'une tour pyramidale portant le mécanisme du télégraphe aérien Chappe. Elle était en liaison avec Saint-Thégonnec et la Martyre . Le système fonctionne jusqu'en 1852, supplanté par le télégraphe électrique Morse.

Cultural Heritage

Der Ort La Croix du télégraphe hat seinen Namen von einem pyramidenförmigen Turm, der den Mechanismus des Chappe-Lufttelegrafen trug. Er stand in Verbindung mit Saint-Thégonnec und La Martyre . Das System funktionierte bis 1852 und wurde dann durch den elektrischen Morse-Telegrafen verdrängt.

Cultureel erfgoed

El lugar conocido como la Cruz del Telégrafo toma su nombre de una torre en forma de pirámide que lleva el mecanismo del telégrafo aéreo Chappe. Estaba conectada con Saint-Thégonnec y La Martyre. El sistema funcionó hasta 1852, cuando fue sustituido por el telégrafo eléctrico Morse.

Il luogo noto come Croce del Telegrafo prende il nome da una torre a forma di piramide su cui si trova il meccanismo del telegrafo aereo Chappe. Era collegato a Saint-Thégonnec e La Martyre. Il sistema funzionò fino al 1852, quando fu sostituito dal telegrafo elettrico Morse.