Croix dite Wenner – Brettnach
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La date de construction de cette croix est incomplète. Sur le côté, on peut y lire "23 mai 18??". Le socle est surmonté d’un crucifix simple et du Christ en métal. On peut y lire : "O crux ave spes unica Errichtet durch Margaretha und Elisa Wenner"
English
The construction date of this cross is incomplete. On the side, it reads "May 23, 18? The base is surmounted by a simple crucifix and a metal Christ. It reads: "O crux ave spes unica Errichtet durch Margaretha und Elisa Wenner"
Deutsch
Das Datum, an dem dieses Kreuz errichtet wurde, ist unvollständig. Auf der Seite steht "23. Mai 18??". Auf dem Sockel befindet sich ein einfaches Kruzifix und der Christus aus Metall. Die Inschrift lautet: "O crux ave spes unica Errichtet durch Margaretha und Elisa Wenner"
Dutch
De bouwdatum van dit kruis is onvolledig. Op de zijkant staat "23 mei 18". Op de basis staat een eenvoudig kruisbeeld en een metalen Christus. Er staat: "O crux ave spes unica Errichtet durch Margaretha und Elisa Wenner"
Español
La fecha de construcción de esta cruz está incompleta. En el lateral se lee "23 de mayo de 18". La base está rematada por un sencillo crucifijo y un Cristo de metal. Se lee: "O crux ave spes unica Errichtet durch Margaretha und Elisa Wenner"
Italiano
La data di costruzione di questa croce è incompleta. Sul lato si legge "23 maggio 18". La base è sormontata da un semplice crocifisso e da un Cristo in metallo. Si legge: "O crux ave spes unica Errichtet durch Margaretha und Elisa Wenner"
, 57320 Brettnach
