Description
La Cour de Porcelet est attenante a l'hôtel particulier Renaissance l'Hôtel de Porcelet. Ancienne cour de l'école des Baux où enseigna Marie Mauron, la cour a été restaurée en décembre 1998. Lieu scénique, elle abrite concerts et expositions.
English
The Cour de Porcelet is attached to the Renaissance private mansion known as the Hôtel de Porcelet. This former courtyard of Les Baux school, where the writer Marie Mauron once taught, was restored in December 1998. Concerts and exhibitions are hosted in this scenic venue.
Deutsch
Die "Cour de Porcelet" schließt an das Renaissance-Bürgerhaus "Hôtel de Porcelet" an. Ehemaliger Schulhof in Les Baux. Marie Mauron hat an dieser Schule unterrichtet. Der Schulhof wurde im Dezember 1998 restauriert. "Szene-Ort": Konzerte und Ausstellungen.
Dutch
De Cour de Porcelet grenst aan het Renaissance Hôtel de Porcelet. Deze binnenplaats, vroeger de binnenplaats van de school van Baux waar Marie Mauron les gaf, werd in december 1998 gerestaureerd. Het is een podium voor concerten en tentoonstellingen.
Español
El Patio de Porcelet es contiguo al hotel particular del Renacimiento el Hotel de Porcelet. Antiguo patio de la escuela de los Baux donde enseñó Marie Mauron, el patio fue restaurado en diciembre de 1998. Lugar escénico, aloja conciertos y exposiciones.
Italiano
Il Cortile di Porcelet è adiacente alla dimora privata in stile rinascimentale dell'Hôtel de Porcelet. Antico cortile della scuola di Les Baux dove insegnò Marie Mauron, il cortile fu restaurato a dicembre 1998. Luogo scenico, accoglie mostre e concerti.