COMMUNE DE CARBONNE – Carbonne

Située dans un méandre de la Garonne au confluent de l'Arize, Carbonne est une ancienne bastide qui vous charmera tant par ses richesses patrimoniales, que naturelles. La commune de Carbonne est labellisée Villes et Villages Fleuris 2 fleurs.

Located in a meander of the Garonne at the confluence of the Arize, Carbonne is an ancient bastide that will charm you with its rich heritage and natural beauty. Carbonne has been awarded the Villes et Villages Fleuris 2-flower label.

Carbonne liegt in einer Schleife der Garonne am Zusammenfluss mit der Arize und ist eine alte Bastide, die Sie sowohl durch ihr reiches Erbe als auch durch ihre Naturschönheiten bezaubern wird. Die Gemeinde Carbonne ist mit dem Label "Villes et Villages Fleuris 2 fleurs" (Blühende Städte und Dörfer) ausgezeichnet.

Carbonne, gelegen in een meander van de Garonne aan de samenvloeiing van de Arize, is een oude vestingstad die je zal charmeren met zijn rijke erfgoed en natuurlijke schoonheid. Carbonne is bekroond met het label Villes et Villages Fleuris (Steden en dorpen in bloei) met 2 bloemen.

Situada en un meandro del Garona, en la confluencia del Arize, Carbonne es una antigua ciudad fortificada que le seducirá por su rico patrimonio y su belleza natural. Carbonne ha sido galardonada con la etiqueta de 2 flores de Villes et Villages Fleuris (Ciudades y pueblos en flor).

Situata in un meandro della Garonna alla confluenza dell'Arize, Carbonne è un'antica città fortificata che vi affascinerà con il suo ricco patrimonio e le sue bellezze naturali. Carbonne ha ottenuto il marchio Villes et Villages Fleuris (Città e villaggi in fiore) a 2 fiori.